Can you turn around and touch the ground?
你会转身然后接触地面吗？
To gain control of the car he has to do one of three things: hit a red button near his right hand, touch the brake or turn the steering wheel.
他必须做下面三件事中的一种来得到车辆的控制权：按下右手边的红色按钮、踩刹车或者转方向盘。
Mr. Law: You have to be touched by a story yourself before you turn it into a movie and touch the audience.
罗启锐：你首先自己要被故事打动，才能把它拍成电影并打动观众。
It would be similar to a Humvee vehicle for patrolling on the ground but could turn into a helicopter at the touch of a button in an emergency.
这款车平时能够像悍马一样在陆地上驰骋，但是遇到紧急情况，只需要轻轻按一下按钮，它就能变成一台直升飞机。
Previously the problem was that a wearable antenna would sometimes touch a person's skin, or the wearer would walk into a building and turn away from the source of the strongest signal.
先前人们遇到的问题是可穿戴的天线有时会碰到穿戴者的皮肤，或者是穿戴者可能走入某个建筑而远离最强的信号源。
Midas or King Midas is popularly remembered for his ability to turn everything he touched into gold: the Midas touch.
原来就是得到点石成金的本领。所以，任何他点到的东西都可以变成黄金。
His modern equivalents hope that everything they touch will turn to Silicon, which may not be such a good idea either.
现代的“米德斯国王”们希望自己能点指成“硅”，这也许同样不是好主意。
The opposite of the Midas touch, where King Midas was said to turn everything he touched into gold.
与迈达斯王曾经说要将每件东西变成金子（点金术）相反。
Everything you touch will turn to stone.
你触摸到的一切都将变成石头。
When you see a TV detective turn a doorknob using a handkerchief, she's probably destroying a latent print. The only way not to corrupt a latent print on a non-porous surface is to not touch it.
当你在电视剧集中看到一个侦探使用手帕打开一个门把手时，他可能正在毁坏潜在的指纹。
"She has to touch it, because this is not a volatile compound like a fragrance," Touhara said, referring to the ease with which some chemicals turn into vapor.
涉及到吸入一些化学药品转变成的幻想剂所带来的放松，Touhara说：“雌鼠不得不触摸雄鼠，因为这个幻想剂不是像香水那种易挥发的混合物。”
I'll touch on each one briefly, then revisit each in turn as I construct a Perl application.
我将简要讨论每一个，然后在构造Perl应用程序时依次重新讨论每一个。
One thing after sight, hearing, touch, thinking, and constantly repeated its energy will become larger, the energy will be able to turn a dream into a reality.
一件事经过视觉、听觉、触觉、思考，不断的反复就能把它的能量变大，能量变大就能把一个梦想变成现实。
If you want to turn your iPhone or iPod touch into the ultimate gaming machine, we have some game recommendations for you.
如果你想将你的iPhone和iPod touch变成终极游戏机，我们有一些游戏推荐给你。
Using a mix of touch sensors and visual sensors it was designed to turn human movement into onscreen controls, but it never quite got the point of being accurate enough to be fun.
使用触摸传感器和视觉传感器组合其目的是控制人类成为屏幕上的运动，但它永远不会被完全得到足够精确的指向是乐趣。
MSI's turn at Computex saw it join the tablet fray with two distinct models. The Wind Pad 100 and 110 both have 10-inch multi-touch displays but very different processors and operating systems.
微星公司在刚刚召开的Computerx会展上展示了旗下两款平板电脑产品WindPad100/110 ，这两款产品均为10寸触屏设计，不过两者所用的处理器和操作系统则各有不同。
We've mentioned Fring before because it's a great way to turn your iPod touch into an iPhone, but until now the only way you could make calls with it was via Skype.
之前我们提到过Fring是由于它可以令你的ipod touch变为iphone，那时的方式是透过skype软件。
If you turn the iPod touch horizontally, you can browse music through CoverFlow, an animated display of your music's cover art.
如果横持iPod touch，你还可以浏览音乐专辑封面。
If you're not able to touch your feet without compressing your lower back, turn your toes under and elevate your heels.
如果不压缩你的下背部就不能接触到脚的话，转动脚趾向上抬起脚根。
Then press your thighs back to perpendicular, turn your torso back to neutral, and touch the second hand to its foot.
然后施力于大腿回到垂直状态，调整躯干到自然状态，然后用另一支手接触另外一支脚。
The burst ejects from the skin on the wearer's turn, making a ranged touch attack as described in the energy retort power, but the energy type chosen is always fire.
该星爆在穿戴者的回合发射，使用穿戴者的远程攻击加值进行远程接触攻击，但是能量类型为火焰。
Who is in Qianyindichang, who exudes a touch of longing, just like blue breath hitting my heart. Meng hundred thousand turn back, lamenting it hard.
是谁在浅吟低唱，谁的思念散发着淡淡的，仿如兰的气息，撞击着我的心房。幽梦百转千回，哀叹难平。
Of course, too much work or too little reward would turn the game into a chore. This kind of interaction design requires a fine touch.
当然过多的工作，过少的回报都会使游戏沦为家务，此类交互设计需要把握恰当。
The finger I touch, will soon turn red.
我的手指触摸，很快就会变成红色。
Turn on the phase meter and touch each plug of the socket;
打开相位计，并碰触插座的每个插孔；
I would rather be burnt and turn to white ashes than suffer darkness to touch me or the unclean to come near me.
我宁愿被烧焦的尸体和转到白色灰，不受到黑暗，或触摸我的人不洁净，走近我。
Fall in love with longing, and watching you at my side, your face Raising the touch of pure elegance of the smile, turn, stop, just waiting and waiting.
秋季与渴望爱情，看在我身边，你的脸提高了优雅的微笑纯触摸，转，停止，只是在等待，等待。
There is no doubt that the focus in book designing will turn to the combining beauty of the visual and touch feelings a book can offer.
当代国内书籍设计水平显著提高，书籍设计审美意识大为觉醒，掀起了蓬勃高涨的各种概念运动，书籍设计的关注点势将转向视触觉的结合之美上。
Finally my turn I found it a bit uneven paste the nose so I went on that feeling to touch and finally touched.
终于轮到我了我发现它有点不均匀粘贴的鼻子所以我继续这种感觉摸终于感动了。
Finally my turn I found it a bit uneven paste the nose so I went on that feeling to touch and finally touched.
终于轮到我了我发现它有点不均匀粘贴的鼻子所以我继续这种感觉摸终于感动了。
应用推荐