Even if true, this evidence does not refute the contention that editors should bear some of the blame for the reductions, unless editors are merely passive instruments responding to reader interest.
即使这是真的，这一证据也不能反驳编辑应该承担部分责任的论点，除非编辑只是被动地回应读者的兴趣。
Polyphasic Sleep - Response to Reader feedback.
多相睡眠——作答对者反馈。
Use Notes -- Not long ago Google added a Notes feature to Reader.
使用注释 —不久前Google为其阅读器添加了一个注释。
Agents are actually very straightforward when it comes to Reader security.
Reader安全对代理的影响其实很简单。
John Kilcullen says that like the idea that sparked the series, the books continue to respond to reader needs.
约翰·基尔卡伦说跟当年引发这套丛书出版的念头一样，这些书仍然以满足读者的需要为宗旨。
Explain to reader how are you going to present your report in a brief description (Short sentences) or point form.
读者解释你打算怎么出示您的报告中简要说明(短句子)或点的形式。
Auto add - Auto add bypasses the screen that asks if you want to add a new feed to iGoogle or Reader and takes you straight to Reader.
自动添加—AutoAdd避开询问你是否想要添加新订阅的屏障，到igoogle或者Reader，直接带你到Reader。
For the book, it isn't only to have function of spreading the knowledge, is an opportunity to get an oneself intelligence imagination to extend again to reader.
对于书籍本身，不止是具有传播知识的功能，在读者而言，又是一个得到自身智慧想像扩张的机会。
When it comes to reader-response critics, literary meaning is equal to the reader's experience in reading or the discovery and confirmation of his identity theme.
到了读者反应文论家那里，文学意义只等同于读者阅读中的经验和感受以及对自身身份的发现和确认。
The article introduces the graph model of reader network, and formulates requirement of the solution to reader collision when topology of the reader network is fixable or variable randomly.
建立了阅读器网络的图模型，阐述了阅读器网络拓扑结构固定和可随机改变情况下对解决阅读器冲突问题的不同要求。
To improve your reading habits, you must understand the characteristics of a good reader.
要改善你的阅读习惯，你必须了解一个好读者的特点。
The purpose of editing the New of the World was not to promote reader understanding, to be fair in what was written or to betray any common humanity.
《世界新闻报》报道的目的不是为了促进读者的理解，不是为了追求公正的报道，也不是挑战普遍的人性。
A very common mistake, especially early on, is to assume that your reader is the person who will be marking the report.
一个很常见的错误，尤其是在开始阶段，就是想当然地认为你的读者就是给报告打分的人。
I think it promises enrichment for any reader from those who know little about science to the career physicist.
我认为它为任何读者都提供了丰富的知识，不论是对科学知之甚少的人，还是职业物理学家。
Finally, the good reader has at his command several special skills which he can apply to reading problems as they occur.
最后，优秀的读者掌握了几种特殊的技巧，当出现阅读问题时，他可以运用这些技巧。
If the surprises are too great, it will cause the reader to overwork and eventually leave it out of disappointment or despair.
如果令人惊讶之处过多，则会导致读者过劳，最后因失望或绝望而抛开它。
The reader is left to draw his or her own conclusions.
读者需要自己去得出结论。
I leave it to the reader to ferret these out.
我让读者来找出线索。
You need to signpost for the reader the various points you are going to make.
你需要向读者介绍你将阐述的各个论点。
Whitechild's life becomes increasingly real to the reader.
怀特菜尔德的生活在读者看来越来越像是真的。
Thanks to that job I became an avid reader.
多亏那项工作我成了一个爱读书的人。
It tells the reader how to do something.
它告诉读者怎样去做某事。
In a sense this is inescapable: meaning exists only insofar as it means to someone, and literary works are written in order to evoke sets of responses in the reader.
从某种意义上说，这是不可避免的：意义只存在于对某人有意义的地方，而文学作品是为了唤起读者的反应而写的。
Remember the reader needs to know how your character is different from other people who might fall in the same category.
记住，读者需要知道你的人物是怎样和其他那些类似的角色有所不同的。
Most teachers encourage personal examples because they are easier to tell and more persuasive to the reader, but you can still score high without them.
大多数老师鼓励学生举自己的例子，因为这些例子更容易讲述，对读者更有说服力，但是即使没有这些例子你仍然可以获得高分。
I was always an enthusiastic reader, sometimes reading up to three books a day as a child.
我一直是个热衷于读书的人，小时候有时一天要读三本书。
I think it promises enrichment for any reader, from those who know little about science to the career physicist.
我认为它为任何读者都提供了丰富的知识，不论是对科学知之甚少的人，还是对职业物理学家。
Critics seem to presuppose that great literature must be somehow burdensome to the reader; it must be difficult for the uninitiated to understand.
评论家们似乎预设伟大的文学作品对读者来说一定是某种负担；外行人一定很难理解。
As one reader put it, "We just put all the bills in a pile, then try to decide which to pay."
正如一位读者所说：“我们只是把所有的账单都堆在一起，然后再决定该付哪一笔。”
As one reader put it, "We just put all the bills in a pile, then try to decide which to pay."
正如一位读者所说：“我们只是把所有的账单都堆在一起，然后再决定该付哪一笔。”
应用推荐