As for me, weighing myself every day caused me to shift my focus from being generally healthy and physically active, to focusing solely on the scale.
对我而言，每日称重使我的注意力从“保持整体健康和精力旺盛”转移到“只关注体重秤数字”上。
As for me, weighing myself every day caused me to shift my focus from being generally healthy and physically active to focusing solely on the scale.
对我来说，每天称体重使我的注意力从总体上的健康和身体活动转移到只关注体重计上。
I'm here to tell you that instead of focusing on doing what we love, I think we should focus on loving what we do.
我在这里要告诉你们的是，与其专注于做我们爱做的事，我认为我们应该专注于爱上我们所做的事。
But I'm here to tell you that instead of focusing on doing what we love, I think we should focus on loving what we do.
但我在这里要告诉你们的是，与其专注于做我们爱做的事，我认为我们应该专注于爱上我们所做的事。
Instead of focusing on your tasks I am asking you to focus on the most important part of your life.
我所说的是聚焦到你生活中最重要的部分而不是聚焦到你的任务。
So, my challenge to you is this: Today, instead of focusing on your list, focus on your intention, purpose and reason why.
所以，我向你提出的挑战是：现在，不再关注你的清单，只关注于你的意图、目的和原因。
They learn to focus on the information that helps them spot opportunities to make a profit, rather than focusing on the information that reinforces their fears.
他们学习聚焦于能帮助发现赚钱机会的信息，而不是聚焦于增加他们恐惧感的信息。
Taking advantage of the reach of the partners who incorporate your Web services allows you to focus on making those services better - in other words, focusing on what differentiates you.
利用那些合并你的Web服务的伙伴所延伸的优势，你可以关注在如何改善你的服务上——换句话说，关注于如何使你与众不同。
So tonight, rather than focusing on what my father didnt do, I want to focus on all the things he did do and on his own personal challenges.
于是今晚，与其专注于我父亲没有作到什么，我更愿意专注于所有他历尽艰难尽力作到的事情。
Focus on adding value: stop focusing on what you want, and start thinking of how you can add value to other people.
关注增加的价值：停止关注你想要的，开始思考你怎样才能给别人增加价值。
This is hard to do in the beginning but if you consciously focus on focusing, you can do it. It’s just a minute.
开始时要在一分钟内让大脑精力集中，排除一切干扰，以完成你的主要任务，尽管开始很难，但毕竟只有一分钟。
So tonight, rather than focusing on what my father didn't do, I want to focus on all the things he did do and on his own personal challenges.
于是今晚，与其专注于我父亲没有作到什么，我更愿意专注于所有他历尽艰难尽力作到的事情。
Following this dating rule means you need to stop focusing on the person you are trying to meet, and focus on the spotlight instead on yourself.
照着这些约会准则做的话就意味着你不能再一味地想着要找某个特定的人，而要将关注的重点放在自己身上。
Focus can be a challenge, so try auto focusing on a bright star, or use live view zoom to focus if you have it.
对焦是充满挑战，自动对焦选择那些明亮的星星，如果有即时取景功能那就再好不过。
I also want to focus on increasing my body strength so I joined a gym focusing on Pilates and Yoga.
我还想增强我的身体力量，因此我参加了一个普拉提和瑜伽健身班。
If you have too many tasks to do, or are scattered during your workday, breathe. It will help bring you into focus, to concentrate on the most important task you need to be focusing on right now.
如果你有太多的事要办，或一整天都要忙，调息，这将有助于你集中精力，集中于你现在需要关注的最重要的任务。
You need to set your focus to infinity. Try focusing on a stable object in the distance.
你要把焦点设为无穷远，对准远处一处固定物对焦。
Instead of focusing on the problem, you can learn to focus on the solution.
不要纠结在问题上，你要学着集中精力解决。
To further complicate focusing, night scenes rarely have enough light or contrast to perform auto focus, nor enough viewfinder brightness to manually focus.
夜景不便自动对焦，因为没有足够的光线或者鲜明的对比，而若手动对焦，取景器亮度又不够，这些使得夜间摄影的对焦更为复杂。
From the reality on this side and reach the other side of the ideal, focusing on efforts to focus on confidence.
要从现实的此岸，到达理想的彼岸，重在努力，重在自信。
So, we have to take the main focus on those who love our person, rather than focusing on those who don't like our person!
所以，我们要把主要的精力集中在那些喜欢我们的人身上，而不是集中在那些不喜欢我们的人身上！
But 'at some point you have to stop focusing on the past, and focus on the present.'
不过，到了一定时候，你必须停止把眼光放在过去，而是要专注于现在。
Instead of focusing on all three, Amazon chose to focus on high availability and scalability and to provide eventual consistency.
Amazon不是关注所有3个特征，而是主要关注高可用性和可伸缩性，然后再以此为基础提供最终的一致性。
But Ward says focusing on the mechanisms for reaching a climate deal are counter-productive right now. He says world leaders need to focus instead on the major goals.
但是沃德说，目前将重点放在达成一个气候协议的机制方面会产生反作用。他说，世界领导人需要将注意力放在主要目标上。
Instead of focusing on how to improve their lives, they focus on judging everyone else.
他们没有将重心放在改善自己的生活上，而放在了评价他人上。
Focus matrix is constructed by polar decomposition of location matrix and transforms signal subspace at different frequency bins to signal subspace at focusing frequency bin.
通过对方向矩阵进行极分解构造聚焦矩阵，把各个窄带频率处的信号子空间变换到聚焦频率处的信号子空间。
To keep the measurement light focusing on the measured surface, an automatic focus unit is very important.
要保证测量光聚焦在待测表面，自动聚焦控制是非常重要的。
Manual Focus - In low light situations cameras can struggle to get focusing locked correctly.
手动对焦---在弱光条件下相机会很困难地让焦距锁定。
Manual Focus - In low light situations cameras can struggle to get focusing locked correctly.
手动对焦---在弱光条件下相机会很困难地让焦距锁定。
应用推荐