This feature is designed to aid inexperienced users.
这个特色是为帮助没有经验的用户而设计的。
Along with programs that provide direct support, SK Group has also been working to build the infrastructure necessary to aid social enterprises' operations.
除了提供直接帮助的项目，SK集团还创建了基础设施来帮助社会公益企业的运转。
Vitamin D is necessary to aid the absorption of calcium from food.
从食物中吸取钙需靠维生素D的帮助。
The survey suggests that the export sector will continue to aid the economic recovery.
该调查表明出口产业将继续促进经济复苏。
The equal distribution of equipment was next, meaning that all teachers had their fair share of teaching resources to aid learning.
其次是设备的公平分配，这意味着所有教师都有平等的教学资源来协助教学。
The same year, the Federal Aviation Authority required that the boxes, which were never actually black, be painted orange or yellow to aid visibility.
同年，美国联邦航空管理局要求将这些实际上从未是黑色的盒子刷成橙色或黄色，以提高能见度。
In practical terms the diagnosis did little to aid me. Of course, it enabled me to understand my body, my limitations and set me on a course to stabilise my symptoms.
实际上，诊断对我没有什么帮助。当然，它使我了解我的身体，我的局限性，并使我走上一条稳定我症状的道路。
In practical terms, the diagnosis did little to aid me. Of course, it enabled me to understand my body, my limitations and set me on a course to stabilise my symptoms.
实际上，诊断对我没有什么帮助。当然，它让我了解我的身体，我的局限性，并使我走上一条稳定症状的道路。
Consider supplements like ginko biloba to aid in memory, and make sure you're eating enough fats.
考虑使用银杏等补品来帮助记忆，并确保您摄入了足够的脂肪。
And secondly to aid overtaking.
第二是帮助超车。
Provide coercive immediacy to aid the team.
提供强制性的迅速反馈以辅助团队。
These drinks might seem to be relaxing and to aid sleep.
这些酒类饮品看似有着放松身心和助眠的作用。
To aid reuse, each mediation handler should perform a specific task.
为了实现重用，每个中介处理程序将实现一个指定的任务。
It empowers the employee to aid in the growth and improvement of the company.
他赋权给员工来帮助促进公司的成长和进步。
The domain name is appended to selected person names to aid message delivery.
附加域名到选定的人名来协助消息分发。
The whale nearest to the photographer is releasing air to aid its descent.
这只离摄影师最近的白鲸正呼出空气以帮助其下潜。
The Coast Guard may also use the data to aid in search and rescue activities.
在搜寻和救援行动中，海岸警卫队也会使用这些数据作为辅助。
To aid the translator, translatable text is separated from text layout information.
为了帮助翻译人员，将可翻译的文本从文本布局信息中提取出来。
The commands are documented and provide command line help information to aid users.
这些命令会以文档的形式记录下来，并提供命令行帮助信息来帮助用户。
It has search capabilities to aid in finding job targets and resources used in jobs.
它拥有搜索功能，可帮助查找作业目标和作业中使用的资源。
Walking has also been shown by other researchers to aid materially in weight control.
其他的研究也显示步行能对控制体重有很大帮助。
Foreign donors should, where appropriate, attach conditions of their own to aid schemes.
外国捐助者需要对他们的援助计划附加适当条件。
Those statistics are used to aid in index selection, not for predicate rearrangement.
那些统计数据用于协助索引选择，而不是谓词重排。
Each one is set up with a different background color to aid in the development process.
并且每一个都是用不同的背景颜色设置好的以协助开发过程。
A standardized research protocol has been developed to aid similar vigilance elsewhere.
制定了标准化的研究方案以便协助在其它地方开展类似的警戒。
The welcome page is something you can create to aid your users in learning your application.
您可以创建欢迎页面来帮助用户了解您的应用程序。
Private organizations in Japan and abroad appear to be mobilizing quickly to aid victims.
日本国内和国外的民间机构也迅速行动起来救助受灾群众。
Others may seek mental health services to aid in the resolution of issues related to coming out.
其他人可以寻求心理健康服务来帮助解决所出现的相关问题。
Others may seek mental health services to aid in the resolution of issues related to coming out.
其他人可以寻求心理健康服务来帮助解决所出现的相关问题。
应用推荐