This feature is designed to aid inexperienced users.
这个特色是为帮助没有经验的用户而设计的。
The equal distribution of equipment was next, meaning that all teachers had their fair share of teaching resources to aid learning.
其次是设备的公平分配，这意味着所有教师都有平等的教学资源来协助教学。
Along with programs that provide direct support, SK Group has also been working to build the infrastructure necessary to aid social enterprises' operations.
除了提供直接帮助的项目，SK集团还创建了基础设施来帮助社会公益企业的运转。
The survey suggests that the export sector will continue to aid the economic recovery.
该调查表明出口产业将继续促进经济复苏。
In practical terms the diagnosis did little to aid me. Of course, it enabled me to understand my body, my limitations and set me on a course to stabilise my symptoms.
实际上，诊断对我没有什么帮助。当然，它使我了解我的身体，我的局限性，并使我走上一条稳定我症状的道路。
The same year, the Federal Aviation Authority required that the boxes, which were never actually black, be painted orange or yellow to aid visibility.
同年，美国联邦航空管理局要求将这些实际上从未是黑色的盒子刷成橙色或黄色，以提高能见度。
In practical terms, the diagnosis did little to aid me. Of course, it enabled me to understand my body, my limitations and set me on a course to stabilise my symptoms.
实际上，诊断对我没有什么帮助。当然，它让我了解我的身体，我的局限性，并使我走上一条稳定症状的道路。
Consider supplements like ginko biloba to aid in memory, and make sure you're eating enough fats.
考虑使用银杏等补品来帮助记忆，并确保您摄入了足够的脂肪。
And secondly to aid overtaking.
第二是帮助超车。
He will go to aid those earthquake victims.
他要去援助那些地震受害者。
It provides memory diagnostics to aid in detecting and fixing memory leaks.
它提供了内存诊断功能以帮助检测和修复内存泄漏。
Using findable characters within comment blocks at points in the CSS to aid search.
在CSS的注释块中使用便于搜索的字符，帮助快速找到样式。
to have ready-made questions that are customizable to aid the rollout of new ideas;
用可定制的现成问题来帮助传播新思想
It has search capabilities to aid in finding job targets and resources used in jobs.
它拥有搜索功能，可帮助查找作业目标和作业中使用的资源。
Those statistics are used to aid in index selection, not for predicate rearrangement.
那些统计数据用于协助索引选择，而不是谓词重排。
These libraries are provided by Lotus to aid developers in building Domino-enabled JSPs.
这些库由lotus提供，可以帮助开发人员构建启用Domino的JSP。
A standardized research protocol has been developed to aid similar vigilance elsewhere.
制定了标准化的研究方案以便协助在其它地方开展类似的警戒。
The welcome page is something you can create to aid your users in learning your application.
您可以创建欢迎页面来帮助用户了解您的应用程序。
Private organizations in Japan and abroad appear to be mobilizing quickly to aid victims.
日本国内和国外的民间机构也迅速行动起来救助受灾群众。
Assisting in finding defects early through continual testing - to aid in reducing costs.
通过持续性测试—尽早发现缺陷以降低成本。
Listing 1 shows a session with IRB that has been broken into three sections to aid readability.
清单1展示了一个与IRB之间的会话，为了便于阅读，清单1被划分为三个部分。
God gave one or more spiritual gifts to every single believer to aid in the work for His kingdom.
每一个信徒都蒙主恩赐一种或多种属灵的天赋，帮助他们在神的国中效劳。
The magnesium and calcium-rich water also contains lithium and bromide, said to aid digestion.
水中富含镁和钙质，也有锂和溴化物，有助消化。
The station was not far away, and instinctively Jenny made for it, hoping to find someone to aid her.
不远处就是车站，詹妮发自本能地跑向那边求救。
Eat these foods during the day to aid restful sleep and to encourage the release of sleep hormones.
在白天吃这些食物有助于睡眠的安稳和促进睡眠激素的释放。
HATS includes several new functions to aid in developing a web application to meet these requirements.
HATS包含了一些新的功能，以帮助您开发网络程序，从而满足您的需求。
In all the examples in this article series, I've excluded exception-processing logic to aid clarity.
在这份文章系列的所有示例中，为了保持简洁，我排除了异常处理逻辑。
While the joys of gadgetry may seem obvious to aid workers, how much has it really done to help victims?
虽然对援助人员来说，这些小器件带来的欣喜可能是显而易见的，但他们在帮助受灾者方面实际又有多大作为呢？
Probiotics are beneficial bacteria sold as dietary supplements to aid in digestion or to augment health.
益生菌就是作为辅助消化或增进健康的食品补充剂的有益菌。
Probiotics are beneficial bacteria sold as dietary supplements to aid in digestion or to augment health.
益生菌就是作为辅助消化或增进健康的食品补充剂的有益菌。
应用推荐