He changed our world through the force of his ideas.
他以其思想的强大影响力改变了我们的世界。
Behavior is based on habit, and habits can be changed through the force of will.
行为决定于习惯，而习惯本身可以经由意志的力量得以改变。
BACKGROUND: Orthoses are used to prevent and correct deformity through the force in order to treat bone, joint, muscle and nerve disorders and compensate the functions.
背景：矫形器通过力的作用以预防、矫正畸形，达到治疗骨骼、关节、肌肉和神经疾患并补偿其功能的效果。
The soul began with the first expression which free will made of its power, through the force of mind.
随着自由意志运用心灵力量产生第一个表达，灵魂就开始了。
Through the Force, Yoda felt the sudden loss of life across the galaxy.
尤达通过原力感到，许多生命突然在银河系中消失了。
Han watched helplessly as Leia collapsed in agony and grief as the sensation of Anakin's death echoed through the Force.
莱娅感到阿纳金的死讯在原力中回荡，而汉只能无助地看着妻子在痛苦和悲恸中崩溃。
Through the force of his will and the range of his skills, he can 2)take possession of the game like no other player alive.
凭着坚强的意志和全面的技术，他对比赛的掌控能力在现今的篮坛无人能及。
Through the Force, Anakin was not only able to discover the repulsor hidden on Drall, but was able to instinctively activate it just by touching it.
通过原力，阿纳金不仅能发现藏在德拉尔星上的反重力装置，还能通过触摸凭直觉将之激活。
Although concerned about the destruction of the deflector shield generator on Endor, Declann continued to influence the Imperial fleet through the Force.
尽管因恩多的偏导护盾发生器被毁而十分担心，德克兰持续地通过原力影响帝国舰队。
Through the force analysis of the main vibration system about the CDQ electromagnetic vibration feeder, the vibration mechanical model is established and the dynamics parameter is computed.
通过对干c DQ电磁振动给料机主振动系统的受力分析，建立振动力学模型，并进行动力学参数计算。
Through the force analysis of the main vibration system about the CDQ electromagnetic vibration feeder, the vibration mechanical model is established and the dynamics parameter is computed.
通过对干c DQ电磁振动给料机主振动系统的受力分析，建立振动力学模型，并进行动力学参数计算。
应用推荐