He changed our world through the force of his ideas.
他以其思想的强大影响力改变了我们的世界。
Through the Force, Yoda felt the sudden loss of life across the galaxy.
尤达通过原力感到，许多生命突然在银河系中消失了。
Behavior is based on habit, and habits can be changed through the force of will.
行为决定于习惯，而习惯本身可以经由意志的力量得以改变。
The soul began with the first expression which free will made of its power, through the force of mind.
随着自由意志运用心灵力量产生第一个表达，灵魂就开始了。
When they exit from one side of the Force Field, they will not be able to cross back through the Force Field.
当他们从某处离开原力场时，他们将不再可以回头穿越这个区域。
We had to force the pipe down a narrow hole to get it through.
我们不得不迫使管子通过一个狭口。
I also try to force a few bulbs to have blooms all through the winter.
我还用使一些球茎加速生长，以便整个冬天都有盛开的花朵。
Germany is likely to carry the day, but only if it can find a way to force through a new treaty.
德国有可能获胜，但是只有当其强行通过一项新的条约后才有可能。
If it's air and you move through air, - you feel the wind through your hair — that's a drag force.
如果你穿过空气，会感觉风吹过你的头发-，这便是阻力。
Force yourself through the wave.
强迫自己穿过波浪。
Through the WHO Global Task Force on Cholera Control, WHO works to
通过世卫组织全球霍乱控制专题小组，世卫组织致力于
Jake is force-marched through the pillars into.
杰克被押着穿过立柱，来到。
At last, the cutting force model is validated through cutting tests.
最后，通过切削实验对切削力模型进行了验证。
Such is the unique power and miracle of spiritual force achieved through forgiveness.
宽容是一个多么独特的力量，通过它能够看到一个精神力量的奇迹。
Magic: the act of altering the world through force of will and practice of belief.
法师：术语，专指能够通过一系列信念与行为来施展魔法，并使世界随其心意改变的人。
The output force can be enlarged through the angle function between toggles.
该装置以直线电机为动力源，利用铰杆间的角度效应进行输出力的放大。
The main event is the Life Force that is flowing through you, not the manifestation.
主要的事件是流经你的生活力量，不是彰显。
Can you force a passage through the crowd?
你能在人群中挤出一条通路吗？
We had to force our way through the crowd.
我不得不在人群中挤出一条路来。
They had to force their way through the crowd.
他们不得不从人群中挤了出来。
The vicissitudes he had been through strengthened his firm belief in the force of destiny.
他所经历的坎坷生活更坚定了他对命运之力的信仰。
A compression force of the thrust through the node or piers to the ground.
有压缩力的推力通过节点或墩传到地面。
Through force of circumstances the plan has to be changed.
情况所迫，只得修改计划。
The international community does not recognize "effective control" created through occupation by force.
国际社会不承认武力侵占形成的所谓“有效控制”。
The international community does not recognize "effective control" created through occupation by force.
国际社会不承认武力侵占形成的所谓“有效控制”。
应用推荐