他虚度了一生。
It's almost impossible to go through life without experiencing some kind of failure.
人生几乎不可能不经历某种失败。
To quote one medical opinion, "Thousands of people drift through life suffering from the effects of too little sleep; the reason is not that they can't sleep."
引用一种医学观点，“成千上万的人一生都在睡眠不足的折磨下苟延残喘；原因不是他们睡不着。”
How many of us go through life like the elephants—believing that it was beyond our ability to do something only because we failed once or some times before?
我们中有多少人过着像大象一样的生活——仅仅因为之前失败过一次或几次，就认为自己的能力无法完成某件事？
We are going through life facing sad experiences.
我们正经历着人生的悲伤。
If your man seems to have sailed through life without ever hitting the rough waters that rock the rest of us, beware.
如果你的男人似乎在生活中顺风顺水，从来没有像我们普通人一样遇到过惊涛骇浪，你得小心了。
She longs to be his companion through life.
她渴望成为他的终身伴侣。
他随波逐流地过日子。
Latin Americans stroll leisurely through life.
拉美人的生活节奏显得从容不迫。
It's foolish to go through life without a clue.
如果没有线索的活着才是愚蠢的。
It took all their efforts just to get through life.
他们的努力仅仅能够应付生活而已。
Most people learn confidence as they go through life.
许多人是在生活中去学习建立自信的。
He doesn't have to go through life filled with guilt!
他不必过那种充满罪恶感的生活！
They are the stars by which we navigate through life.
他们是生活远航时引导我们前进的星星。
God has not meant for anyone to go through life alone.
上帝没有意愿让任何人在生活中独来独往。
I'm not just blowing through life, I'm integrated into it.
我不是在混日子，我融入了生活。
He can heal you. You don't have to stumble through life depressed!
你不必抑郁着走过跌撞的人生！
You only have one ride through life so make the most of it and enjoy it.
生命是条单行道，你只能走一次，所以好好利用，并且享受它吧。
It must have been difficult to go through life immersed in paranoia and fear.
把一生都沉浸在偏执和恐惧里一定是很难熬的。
So, you end up going through life assuming that there are no black swans.
于是你从生活中得出结论,黑色的天鹅是不存在的
I couldn't go through life not telling her because they are her grandchildren.
我如果不告诉她我的孩子们是她的孙子和孙女我没有办法去安度我的一生。
So, many people plod along through life semi-satisfied with a mediocre existence.
因此，许多人因为不满足于平庸的存在而在生活中行迈靡靡。
It's about going through life together and serving God together and serving each other.
而是一起生活，一起服侍神，彼此服侍。
The statuses we assume often vary with the people we encounter, and change through life.
我们采取的身份是随着接触的人的不同而改变，且一生都在变化。
It creates the image of a lone person, going through life with no friends and no family.
它让人联想到这样一幅画面：一个单身汉，举目无亲，走过一生。
It creates the image of a lone person, going through life with no friends and no family.
它让人联想到这样一幅画面：一个单身汉，举目无亲，走过一生。
应用推荐