"What is this stone for?" she wondered.
“这块石头是做什么用的?”她想。
Sit down near me on this stone.
您来坐在我旁边的这块石头上。
And this stone, which I have set for a pillar, shall be God's house: and of all that thou shalt give me I will surely give the tenth unto thee.
我所立为柱子的石头也必作神的殿,凡你所赐给我的,我必将十分之一献给你。
Oh, everybody knows this stone?
原来大家全知道这个石头?
谁也拿不起这块石头。
To weigh this stone is not so easy.
要称出这块石头的重量不是很容易。
I find this stone man relatively tall.
我看这个石人比较高。
Han Jia, this stone is so queer in shape.
韩佳,这块石头真是奇形怪状的呀。
It's strange. Why is this stone table sealed off?
奇怪。这张石桌怎么被围起来了呀?
I haven't got a hammer, but this stone should serve.
我没有铁锤,但这块石头应该管用。
'He took Aladdin's hand.' Only you can move this stone.
他拉起阿拉丁的手,“只有你能够移开这块石头。”
Below this stone reposes the mortal remains of his father.
在此石块下长眠的是他的父亲的遗体。
In petrographic terms, this stone is defined as volcanic tufa.
地质学上,此石材属于火山凝灰岩。
And it was he, without doubt, who scratched a calendar on this stone.
而且,毫无疑问,在这块石头上划日历的也是他。
This money is for the thoughtful person who removes this stone from the road.
这钱将送给将石头从路上移走的为他人着想的人。
Who pull out this sword from this stone and anvil is duly born King of all England.
凡能从石台上拔出此剑者,即为英格兰的天命之王。
Therefore, he set up his zither on this stone and played the "High Mountain and Flowing Water" tune.
于是呢他就在这块大石头上啊支起了琴架,弹奏起高山流水的曲子。
He also found this message, "this money is for the thoughtful person who removes this stone from the road."
纸条上写着:“这笔钱是送给能为别人着想而把石头从路上搬走的人的。”
I know how valuable this stone is, but I give it back in the hope that you can give me something even more precious.
我知道这宝石的价值,但是现在我把它还给你,希望能够得到更珍贵的东西。
And this stone that I have set up as a pillar will be God's house, and of all that you give me I will give you a tenth.
我所立为柱子的石头也必作神的殿,凡你所赐给我的,我必将十分之一献给你。
This stone tablet is so special.
这块石碑太特别了。
This stone is to play such a role.
这块石头就是起这样的作用。
This stone tablet must be priceless.
这块石碑一定价值连城。
这种石头很易切割。
This stone seems to have magical powers.
这颗石头似乎有股神奇的力量。
This stone axe is a relic of ancient times.
这把石斧是古代的遗物。
This stone axe is a relic of the Old Stone Age.
这把石斧是旧石器时代的遗物。
This stone axe is a relic of the Old Stone Age.
这把石斧是旧石器时代的遗物。
应用推荐