Another thread running through this series is the role of doctors in the treatment of the mentally ill.
贯穿这部连续剧的另一主线是医生们在心理疾病患者的治疗过程中的作用。
I'm really looking forward to this series.
我真的很期待这个系列赛。
In this series, Harry is an ordinary boy: polite, friendly, brave and clever.
在这个系列中，哈利是一个普通的男孩：有礼貌，友好，勇敢而聪明。
We hope you enjoy this series about how you can make a difference by becoming a social worker.
我们希望你喜欢这个关于如何通过成为一名社会工作者而有所作为的系列文章。
The next article in this series will show how to establish this association and how you might use this integration.
本系列的下一篇文章将介绍如何建立这种关联以及如何使用这种集成。
Later in this series, you will hear from Stacy Collins and Mel Wilson, fellow social workers at the National Association of Social Workers.
在本系列的后续部分，你将会听到史黛西·柯林斯和梅尔·威尔逊的发言，他们是全国社会工作者协会的社工。
Throughout this series you will earn more about the profession, the necessary steps to get a social work degree, the rich history of social work, and the many ways that social workers help others.
在本系列中，你将了解更多关于职业、获得社会工作学位的必要步骤、社会工作的丰富历史以及社会工作者帮助他人的许多方式。
Throughout this series you will learn more about the profession, the necessary steps to get a social work degree, the rich history of social work, and the many ways that social workers help others.
在本系列中，你将更加了解职业、获得社会工作学位的必要步骤、社会工作的丰富历史以及社会工作者帮助他人的诸多方式。
Later in this series, you will hear from Stacy Colins and Mel Wilson, fellow social workers at the National Association of Social Workers.
在稍后的节目中，你将会听到史黛西·柯林斯和梅尔·威尔逊的发言，他们是全国社会工作者协会的社工。
Accounts of this series of battles have often been prettified.
有关这一连串的战役的叙述常常被加以美化。
Check out Part 2 of this series.
查看本系列中的第2部分。
Check out Part 1 of this series.
查看本系列中的第1部分。
That's where this series comes in.
这就是本系列的目的所在。
We'll cover it all in this series.
我们将在这个系列一一介绍。
本系列由两部分组成。
In this series, Boston couldn't keep up.
在这个系列赛中，凯尔特人没能挺住。
This is described in Part 2 of this series.
本系列的第2部分将对此进行描述。
Read previous contributions to this series.
浏览本系列之前的来稿。
See Part 6 of this series for more details.
更多细节请参阅本系列 第 6部分。
This series will teach you how to do just that.
本系列正是教你如何解决此问题。
This series will examine many of these features.
本系列将探索上述特性中的大多数。
This series of articles addresses this question.
本系列文章论述了这个问题。
That's exactly what this series is going to show.
这恰恰也是本系列文章所要说明的。
This series focuses on the presentation format.
本文集中研究演示格式。
We'll discuss these issues in Part 3 of this series.
在这个系列的第3部分中我们将讨论这些问题。
This series of articles addresses four SOA patterns.
本系列文章讨论四个soa模式。
Be sure to read the previous articles in this series.
一定要去阅读本系列中以前的文章。
I'm excited about this series, and hope you enjoy it.
我非常喜欢这个系列的文章，希望您也一样。
The next article in this series will cover semaphores.
本系列的下一篇文章将阐述信号量。
WebUrbanist: What was the inspiration for this series?
拍摄这个系列作品的灵感来自何处？
应用推荐