He did not understand this quiet sweetness.
他不明白她为什么会这样温柔恬静。
This quiet little room became them perfectly.
这个安静的小房间对他们挺合适。
This quiet guy just freaked out and shot ten people.
这个平时蚊和的家伙简植发疯了,开裙打死了十个人。
They crossed the mountains and reached this quiet place.
他们越过大山,到达这块宁静的地方。
Mum:It's very relaxing to take a walk in this quiet place.
在这个安静的地方散散步真令人惬意。
It is here, in this quiet moment, that you have an Epiphany.
就是在此时此地,你感受到了灵光顿悟。
This quiet young man expands only when he is among friends.
只有和他的朋友在一起时,这位文静的年轻人才显得友善健谈。
It's hard to imagine how this quiet volcano destroyed the whole city!
真的很难想像这样一座平静的火山怎么就毁灭了整个城市!
Also, you can use this quiet time to review the day and plan for what is ahead.
同样,你能用这段安静的时间回顾这些日子的计划或者制定计划。
I just want to be in this quiet time, there is a person can make me a life.
我只求在这个静好的岁月里,有一个人能许我一世安稳。
In this quiet market, however, you can see why people would be eager for a little action.
不过,在这个安静的市场上,你能理解人们为什么渴望有所行动。
I wondered what would happen to this quiet child, once so happy, now so suddenly withdrawn.
我猜想着这个安静的孩子发生了什么事,原先是那么快乐,怎么突然变得沉默寡言起来。
I wondered what would happen to this quiet child, once so happy, now so suddenly withdrawn.
我猜想着这个沉默的孩子发生了什么事,原来那个快乐的孩子怎么突然变得沉默寡言起来。
It was very embarrassing because we were at this quiet little recital and my stomach growled.
真是丢脸了,因为我们正在听一场演奏会,然后我的肚子就咕噜咕噜大声发作起来。
I do not understand how you can vegetate in this quiet village after the adventurous life you have led.
我无法理解你怎么可以呆在这个平静的小山村,无所事事地活着,之前你过的生活是多么的惊险刺激。
My life would probably be much easier if I had kept all of this quiet. Yet that wasn't the reason it happened to me.
如果我对这一切保持沉默的话,我的生活可能更容易一些。但这样它就没有必要遇到我了。
But one day about three months or so ago – out of the blue, it seemed — this quiet inner voice began speaking to us.
但是大约三个月前的一天,一个源自内心的微弱的声音开始对我们诉说,突如其来。
When the time comes to write the history of our age, this quiet birth, the creation of this little lamb, will stand out.
当后人打算书写这个时代的历史时,这次静悄悄的生产,这只小羊羔的诞生,会变得不同凡响。
Along with several more frogs and the sound of a small stream of running water, people are quiet in this quiet atmosphere.
伴随着几声蛙鸣和一条小溪的流水声,人们都沉静在这恬静的气氛中。
Color of the snow, winter white, red Christmas, warm season, in this quiet moment, and sincerely wish you a Merry Christmas!
彩色的雪花,白色的冬天,红色的圣诞,暖色的季节,在这宁静的时刻,衷心祝你圣诞快乐!
Comment: in this quiet area north of los Angeles values are way down and 6.4% of mortgages are in foreclosure or converted to REO.
注释:这个一向很安静的洛杉矶北部地区达到6.4%的按揭贷款赎回或抵押率。
Color of snow, the white winter, red Christmas, warm color of the season, in this quiet moment, sincerely wish you a merry Christmas!
彩色的雪花,白色的冬天,红色的圣诞,暖色的季节,在这宁静的时刻,衷心祝你圣诞快乐!
Reachable only by ferry, this quiet, contained and child-friendly island is the perfect getaway for people who love golf, sailboats, and seclusion.
这座宁静宽容、令孩子喜爱的岛是热爱高尔夫球、帆船和隐居者最完美的隐居地,只能乘渡船到达。
Each time you come to this quiet, peaceful valley there is a feeling of strange aloofness, of deep silence and the vast spreading of slow time.
每次你来到这个宁静的安详的山谷,就会有一种奇特的超然感觉,深沉的安静和时间放缓的无限延伸感。
Just 30 minutes from New York City, but feeling a world away, this quiet New Jersey luxury hotel is perfect for quick getaways or romantic escapes.
从纽约市只需30分钟,但感觉一个遥远的世界,这个安静的新泽西豪华酒店是完美的迅速逃离或浪漫的逃逸。
Meditation, like sleep, reduces sensory input, and this quiet state may provide a time for neurons to process and solidify new information and memories.
就想睡眠一样,冥想减少了感官输入,这种安静的状态可以为神经细胞加强和巩固新信息和记忆提供了时间。
If you think that the system needs to provide more credit to the economy, in order to to boost growth, this quiet transformation should seem welcome.
如果你认为金融体系需要为经济提供更多信贷以刺激增长的话,这种悄然转变似乎应该受到欢迎。
It would be an exaggeration to suggest the famous Catalan attack was totally shackled, but few teams will keep them this quiet during the season ahead.
如果说巴萨被束缚的动弹不得是有些夸张,但事实上很少有球队能让加太罗尼亚人如此的安静。
It would be an exaggeration to suggest the famous Catalan attack was totally shackled, but few teams will keep them this quiet during the season ahead.
如果说巴萨被束缚的动弹不得是有些夸张,但事实上很少有球队能让加太罗尼亚人如此的安静。
应用推荐