It is here, in this quiet moment, that you have an Epiphany.

就是在此时此地，你感受到了灵光顿悟。

youdao

Also, you can use this quiet time to review the day and plan for what is ahead.

同样，你能用这段安静的时间回顾这些日子的计划或者制定计划。

youdao

Comment: in this quiet area north of los Angeles values are way down and 6.4% of mortgages are in foreclosure or converted to REO.

注释：这个一向很安静的洛杉矶北部地区达到6.4%的按揭贷款赎回或抵押率。

youdao

And again, Americans all around the country took note of this quiet,serious man who did such effective work in so many different kinds of situations.

VOA: special.2011.02.10

See the merry limbs in hot Highland fling Because some wizard vermin Charmed from the quiet this revel When our ears were half lulled By the dark music Blown from Sleep's trumpet.

看那在苏格兰高地舞欢快的四肢,因为一些男巫,神往陶醉于这狂欢中,当我们的耳朵半听着,在黑暗音乐边的是小号的声音。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

I love this area because it's quiet enough.

我喜欢这个地区，因为它足够安静。

怡人的的汉普斯特德 - SpeakingMax英语口语达人

Today, this quiet corner of England is developing propulsion systems for important spacecraft like Juno.

BBC: Juno Jupiter probe gets British boost

She wasn't just this quiet first lady who went out and promoted good causes.

NPR: Latino Bloggers Watch 2008 Candidates Closely

If things stay this quiet I might go to the mosque for Friday prayers.

BBC: Gaza City voices: Pressure eases