That mountain is high but this mountain is not high.
那座山很高而这座山不高。
The true face of Lushan is lost to my sight, for it is right in this mountain that I reside.
不识庐山真面目,只缘身在此山中。
"You will never make it to the top," everyone said, "no woman has ever climbed this mountain and only a few people have done it by themselves."
“你永远不可能到达山顶,”每个人都这样说,“从来没有女人爬过这座山,只有少数人独自做到了。”
There are many trees in this mountain.
这座山里有许多树木。
Oh, look at this mountain over there with the snow and the sharp peaks.
哦,看那座积着雪的、高高尖尖的山。
Bouchard and his colleagues used this mountain of data to identify how far twins were affected by their genetic makeup.
布沙尔和他的同事们利用这些堆积如山的数据,来确定双胞胎受其基因构造影响的程度。
He planned to climb this mountain.
他计划要爬这座山。
Feel the strength and the stability of this mountain.
你感受到了这座大山的力量和稳固。
A: No, I can't climb the rest of this mountain. It's too steep.
不行,我爬不完这座山了,太陡了。
The top of this mountain is three kilometers above the sea level.
这座山的山顶海拔三千米高。
He is the first peasant in this mountain village to go to university.
在这个山村中,他是第一个上大学的农民。
Is not this mountain like a flower, with its petals of hills, drinking the sunlight?
这座高山不正像是一朵用她小山的花瓣吸收阳光的花朵么?
On this mountain people can do skiing at any time of year, even in the middle of summer!
在这座山上,人们可以在每年的任何时候前去滑雪,即便是在夏季中期。
Moreover, we make sense of this mountain of information using search engine-based approaches.
此外,我们使用基于搜索引擎的方法理解了这些庞大如山的信息。
And he brought them to the border of his sanctuary, even to this mountain, which his right hand had purchased.
他带他们到自己圣地的边界,到他右手所得的这山地。
Then the Lord said to Moses, "Go up this mountain in the Abarim range and see the land I have given the Israelites."
耶和华对摩西说:“你上这亚巴琳山,观看我所赐给以色列人的地。”
It's just that every few years there's a Bigfoot sighting on this mountain, and people's imaginations start running wild.
现在每几年,就有人声称在这座山上看到了大脚怪,大家想象力开始变得越来越丰富了。
And he will destroy in this mountain the face of the covering cast over all people, and the vail that is spread over all nations.
他又必在这山上,除灭遮盖万民之物,和遮蔽万国蒙脸的帕子。
I tell you the truth, if you have faith as small as a mustard seed, you can say to this mountain, 'move from here to there' and it will move.
我实在告诉你们,你们若有信心像一粒芥菜种,就是对这座山说,你从这边挪到那边,他也必挪去。
Moreover, we make sense of this mountain of information using search engine-based approaches. This represents a big advance in the way microscopes are used.
此外,我们使用基于搜索引擎的方法理解了这些庞大如山的信息。这代表我们在使用显微镜的方式上取得了巨大的进步。
Sometimes called the Switzerland of America, this mountain range produces great photography throughout the year, but I try to be there every year in late July.
这片山脉有时被称为美国的瑞士,因他一年四季都有丰富的摄影素材,但是我尽量每年七月末来这里。
And in this mountain shall the LORD of hosts make unto all people a feast of fat things, a feast of wines on the lees, of fat things full of marrow, of wines on the lees well refined.
在这山上万军之耶和华,必为万民用肥甘设摆筵席,用陈酒和满髓的肥甘,并澄清的陈酒,设摆筵席。
This mountain is twice as high as that one.
这座山是那座山的两倍高。
This mountain lion's favorite spot is a large rock formation where he rests in the late afternoon.
这只美洲狮最爱之地便是一块巨大的岩层,日暮时分,它在这儿憩息。
This mountain retreat is built high in the Andes and is sometimes called the "Lost city of the Incas."
这个世外桃源建在高高的安第斯山上,有时候被称作“印加文明失落的城市”。
One of the longest mountain ranges of the world rises the floor of the Atlantic. This mountain range runs north and south down the middle of the ocean.
世界上最长的山脉之一从大西洋海底隆起,这条山脉沿海底中部向南北延伸,几座山峰露出海面,形成岛屿。
One of the longest mountain ranges of the world rises the floor of the Atlantic. This mountain range runs north and south down the middle of the ocean.
世界上最长的山脉之一从大西洋海底隆起,这条山脉沿海底中部向南北延伸,几座山峰露出海面,形成岛屿。
应用推荐