这是激烈的。
The conflictedness that Milton is encapsulating here is probably most intense in the last lines of this wonderful stanza.
弥尔顿在这儿概括的冲突，在这美妙的诗节的最后一行中可能是最激烈的。
The physical stamina required for this sport is intense but the psychological demands are even more overwhelming.
这项运动需要很强的身体耐力，但对心理上的要求更是压倒性的。
This is something we have often seen before, an intense interest that elephants show towards their dead.
这是我们之前经常见到的情景，大象对其死亡的同类表现出强烈的关注。
This intense consumption is particularly true of music, where the Japanese excel as the world's consummate music collectors.
这种消费热情在音乐上尤其如此，日本人是世界上最完美的音乐收藏家。
This kind of intense interpersonal relationship, even if it's just for a few hours, is not something most people are interested in, and developers are people.
这种热情的人与人之间的关系，即使是只几个小时，大多数人也不感兴趣，而开发者毕竟也是人。
If they're motivated to get this degree, it's such an intense experience, the travel is just white noise.
如果他们获得学位的积极性很高，这一体验本身就已经很紧张，所以旅途对他们而言仅仅是一种白噪音。
This is why it's exciting and intense and refreshing.
这就是为什么它令人兴奋，令人紧张，也令人如沐春风。
Her students, she says, don't see this intense test-prepping as problematic: "They think the goal is to pass the test."
她的学生，她说，没有看到这么紧张的考试准备有问题：“他们觉得目标是通过测试。”
It is obvious what has made this desire so intense: the subconscious need to compensate for the absence of the opposite pole-truth.
到底什么造成了这种渴望是显而易见的：潜意识中对于某种现实中所缺乏的截然相反的东西所产生的补偿的需要-这种所缺乏的东西就是真实。
Now, this once-worrisome gap in the fossil record is a period of intense interest to geologists as well as paleontologists.
这个曾经令人头疼的化石空白期现在成为了地质学家和古生物学家共同的关注对象。
This parameter is not a fixed number-the more intense the competition, the higher it can go, as the brain's fear centers progressively remove any restraint against performance.
这个参数不是确定的，竞赛越激烈，它就会升得越高，因为大脑的恐惧意识中枢由于现场的表现而进一步地消除对力量的禁锢限制。
This is a tremendously intense feeling, and hard to describe.
这是一种非常令人激动的感觉，很难描述。
This nebula is a bubble, and it's a bubble because intense blasts of stellar wind and radiation for a nearby star have cut through the dust and hollowed out the middle.
此星云呈泡沫状，之所以如此，是因为附近一颗恒星发生剧烈爆炸，产生的辐射和恒星风从尘埃云中间穿过，掏空了中间部位。
This temporary alienation from God is ultimately repaired through Moses' intense prayer and intercession.
暂时对上帝的疏远最终被修复，通过摩西不断的祈祷和求情。
Managers pursuing this strategy should be aware that competition is intense in most local Chinese markets.
采取这一战略的经理人应该清楚，中国大部分本土市场的竞争都十分激烈。
And although it's not a double rainbow, this one is still pretty darn intense.
尽管它不是一个双彩虹，但其中仍然有着相当的难度。
This is extremely beneficial for event-intense applications, because it offers a well contained object that relays all the information you'll need concerning the event.
这对事件密集型应用程序尤其有益，因为它提供一个良好自含的对象，用于传播关于事件的所有信息。
‘When the transgression is more passive, however, we saw more people doing the wrong thing, and we believe this is because the moral emotions in such situations are probably less intense,’ said Teper.
'尽管有些行为非常恶劣,但是更多的人还是会做出这样的行为,我们认为这是因为在做这些事的时候人们并不会感到太多良心上的不安.' 泰鹏说.
This is already happening in Spain and will put intense pressure on the savings Banks, which account for about half of the banking system.
这状况在西班牙已经发生，因而对占西班牙银行体系约略一半的储蓄银行造成莫大压力。
The format of this training is three fairly intense days of learning and exercises in a workshop setting.
这种培训的形式，是工作设置中三天高强度的学习和锻炼。
How this has come about is the subject of intense speculation, with three theories jostling for the top spot.
这个结果怎么来的猜测纷纷，有三种理论稳坐头把交椅。
This breed of cow is genetically predisposed to intense marbling, and produces a higher percentage of oleaginous, unsaturated fat than any other breed of cattle known in the world.
从遗传学角度，这个品种牛的肉倾向于拥有明显的大理石纹理，出产的牛肉有较高的油脂分布率，其脂肪的不饱和度比世界上其他种类的牛肉都要来得高。
F. Oral composition and 3-minute training method: This method is suitable for intense training.
口语作文和3分钟训练法：此法适用于强化训练。
"This is just part of the story," he says. "It's still the subject of intense research."
“论文只讲述了一半的故事，”他说，“我们正在抓紧研究。”
"This is just part of the story," he says. "It's still the subject of intense research."
“论文只讲述了一半的故事，”他说，“我们正在抓紧研究。”
应用推荐