There was a bike path running along this side of the wall, right at its base.
沿着墙的这一边，就在墙脚下，有一条自行车道。
Welcome back to this side of the Atlantic!
欢迎回到大西洋的这一边！
Scientists have long wondered what lies on this side of the moon.
长期以来，科学家们一直想知道月球的这一边有什么。
You might like to take a look at the Joe Tremain sculptures which are displayed on this side of the Upper Lake, just behind the Education Centre and near the bridge.
你可能会想看看乔·特莱梅的雕塑，它们陈列在上湖区的这一边，就在教育中心后面那座桥附近的地方。
The mountain may be conveniently climbed from this side.
从这一侧面易于登攀这座山。
You could also go to the Garden Gallery, it's on this side of the Upper Lake.
您也可以去花园画廊走走，它位于上湖的这一侧。
They aren't likely to arrive this side of midnight.
午夜之前他们不大可能赶到。
Everyone on this side of the room is Group A, and the rest of you are Group B.
房间这边所有人都是A组，你们剩下的是B 组。
This side of the island is populated mainly by fishermen.
在岛的这一边居住的主要是渔民。
Besides this side, I considered both the inside and outside.
除了这一面外我还考虑了内外两面。
If you lived on this side, I should be a murderer.
如果你在我这边，那么我就是一个凶手。
Attraction building stuff is Cocky + Funny, or ‘Teasing’ as welike to call it on this side of the pond.
吸引力建设是神气活现而又滑稽的，或者说正如我们喜欢从这一方面称恶作剧。
So I feel compelled to share the benefits of being on this side.
我迫不及待地想与你们分享这方面的好处。
The ideas are like on the other side of the table, and we are on this side.
这些想法就摆在桌子的另一头，而我们在这一边。
What do I have to do to this class — this side of the class to put you in a different group from this side and different from that side?
我要对这个班做什么-，才能让坐在这一边的同学，和坐在那边的同学处于不同的群体？
And indeed, CFS advocates on this side of the Atlantic immediately raised that concern.
果然，大西洋这一边的CFS关注者立刻提出了疑惑。
The general tone on this side of the Atlantic has veered between the smug and uncomprehending.
总的来说，大西洋这边的人的态度基本是在自鸣得意和不可理解之间徘徊。
Men on this side of the globe want women fat; the fatter the better.
地球上这个地方的男人希望女人是胖的；越胖越好。
This side effect can mean that even a year after a tsunami, people are still dying from the wave.
这种副作用可意味着即使海啸过去了一年，仍有人死于这些巨浪。
这是这条边。
This side will be space, this side will be the plane and we are going to start with theorems about work.
这边是空间上的，这边是平面上的，我们来看看关于做功的定理。
I believe this side of the battery is positive and this is negative.
我想电池的这面，是正极这是负极。
This side here is a usual double integral in the plane.
这边是平面上普通的二重积分。
This side here is a usual line integral.
这边是普通的线积分。
Alright, it's gonna be on this side.
是在这一边。
Tuning may be needed at this side of the configuration too.
在进行此配置时可能也需要优化。
Well, I enter it when I go through this side.
当我通过这边的时候，我就可以进入了积分区域。
Why don't we use this side of the stage?
为什么我们不用讲台的这边呢？
Why don't we use this side of the stage?
为什么我们不用讲台的这边呢？
应用推荐