Think once. Think twice. Think bike.
左想想，右想想，还是自行车最理想。
I think once back in grade school. The teacher broke it up.
我认为如果是发生在学校里。老师会阻止的。
I did not think once that I could have a friend in a woman.
我从没料到我还能有一位女性朋友。
And I think once we ask that question we have to go back, actually, to life.
我认为，一旦我们问这个问题我们必须实际上回到生命。
Originally I think once and innocently, I can protect you until forever.
原本我曾天真地以为，我可以保护你一直到永远。
She had planned to look over here, did not think once that is five years.
她原本只想在这里过度一下，没想到一度就是五年。
Either that, or they'll think once about just passing the costs onto the consumers.
要么是这样所说，要么他们将把处理成本加在消费者头上。
I think once the second son is born there will be a three or four year period before the third child.
我想一旦第二个儿子出生，那么第三个孩子就要等到3或4年后才会有。
I think once you've given the Kitty a few months to heal if there has been no progress this needs to be given some thought.
我认为，一旦你给了小猫几个月的治疗，假如一直没有进展，这需要得到一些思索。
I think once you've given the Kitty a few months to heal, if there has been no progress, this needs to be given some thought.
我认为，一旦你给了小猫几个月的治疗，如果一直没有进展，这需要得到一些思考。
I think once this correction has shaken off the group of greedy quant-fund managers who ventured too far out on the risk curve, this market's limbs will bend back to normal .
我认为一旦本轮调整行情将那些因利欲熏心而过于投机的数量型基金经理人震仓出局，美国股市将会重新回归正常轨道。
'Stay another moment,' interposed Rose, as the girl moved hurriedly towards the door. 'Think once again on your own condition, and the opportunity you have of escaping from it.
“等一下，”露丝见姑娘急步朝房门走去，赶紧说道，“再考虑考虑你自己的处境，这是你摆脱这种处境的机会。”
As a linguist once said, "You can get people to think it's nonsense at the same time that you buy into it. “
正如一位语言学家曾经说过的那样：“你可以让人们认为它是无稽之谈，但同时你又对它深信不疑。”
As a linguist once said, "You can get people to think it's nonsense at the same time that you buy into it."
正如一位语言学家曾经说过的那样：“你可以让人们认为这是无稽之谈，但同时你又会相信它。”
I think I may as well go in at once.
我想我还是马上进去吧。
Once I think of being sick in abroad, I get sick.
一想到在异乡患病就会令人不寒而栗。
Aspects of the code that you think are trivial will magnify in complexity once you implement all the other required parts of the system.
代码中有些方面你以为平常不过，但是一旦你要实现系统中其他所有必需的部分时，复杂度又随之放大。
I feel sorry for the ending of the main character. But whenever I think about his glory days, my sorrow is once again replaced with wonder and admiration.
我为主角的结局感到遗憾。但每当我想起他的光辉岁月，我的悲伤又一次被惊奇和钦佩所取代。
I think you should go to see a doctor at once.
我觉得你应该马上去看医生。
Once having met and liked them, we think how terrible it would have been, had we missed the chance.
一旦认识并喜欢上他们，我们就会想我们当时如果错过了这个机会，那该有多糟糕。
Once you've got your team together, always trust your first answer, and don't think about it too much.
一旦你的团队成立，要总是相信第一个答案，不要想太多。
Don't think this job a piece of cake. You'll have to rack your brains once you start on it.
别以为这工作是易如反掌的事，你做了就知道它是很伤脑筋的。
Don't think this job a piece of cake. You'll have to rack your brains once you start on it.
别以为这工作是易如反掌的事，你做了就知道它是很伤脑筋的。
应用推荐