Many people thought that they would be too bored.
许多人认为他们会感到太无聊。
We also asked them if they would be too busy or kind of bored.
我们还问他们是否会太忙或有点无聊。
If they were shadows of the planets, they would be circular, right?
如果它们是行星的影子,它们就会是圆形的,对吧?
In fact, it's keratin which makes them flexible and without it they would be very rigid.
实际上,是角蛋白使它们变得富有弹性,并且没有角蛋白的话,它们会变得非常坚硬。
You should tell your parents that you're fine, otherwise, they would be concerned about you.
你应该告诉你的父母说你很好,不然他们会很担忧你的。
People who saw the sign could text in their favorite locations and they would be displayed on the electronic signpost.
看到标志的人们可以输入他们最喜欢的地方,它们就会被显示在电子指向标中。
For instance, crops would be produced all year round, as they would be kept in artificially controlled, optimum growing conditions.
例如,作物将全年生产,因为它们将被保存在人工控制的最佳生长环境之下。
For the second experiment, Baker told the subjects that they would be stared at from time to time from behind in a laboratory setting.
在第二个实验中,Baker告诉实验对象,他们在实验室里会被不时地从后面盯着看。
For starters, cabin pressures at high altitudes are set at roughly what they would be if you lived at 5,000 to 8,000 feet above sea level.
对于初学者来说,高海拔地区的舱内压力大致被设定为住在海拔在5000到8000英尺高的地方会有的压力。
Maria said she had brought something special for papa and mamma, something they would be sure to like, and she began to look for her plumcake.
玛丽娅说她给爸爸、妈妈带来了一样特别的东西,一样他们肯定会喜欢的东西,然后她开始寻找她的葡萄干蛋糕。
According to the right-hand rule, they would be spinning, by our convention, anticlockwise.
由右手定律我们知道,按惯例,它们会逆时针旋转。
One university told prospective engineering students they would be able to design a car and race it at Brands Hatch.
一所大学告诉未来的工科学生,他们将能够设计一辆汽车,并到布兰兹-哈奇赛道进行比赛。
They agreed to the changes on the understanding that they would be introduced gradually.
他们同意这些改革,条件是须要逐步进行。
If they followed the road, they would be certain to reach a village.
如果他们沿着这条路走,一定会抵达一个村庄。
I thought if I could find out about kitchen things, they would be the best sorts of presents.
我想如果我能找到厨房用品,它们就是最好的礼物了。
She also devised a special reel to draw the fibres from the cocoon into a single thread so that they would be strong enough to be woven into fabric.
她还设计了一个特殊的卷轴,把蚕茧里的纤维拉成一根单线,这样它们就足够结实,可以织成织物。
The psychologists reasoned that if the children knew what they usually looked like, they would be surprised by the unusual red mark and would start touching it.
心理学家推断,如果孩子们知道自己平时的样子,他们就会对这个不寻常的红色标记感到惊讶,并开始触摸它。
If they entered the building they would be breaking the law.
如果进入那栋大楼,他们就会触犯法律。
Three in every five interviewed felt that the budget was neutral and they would be no better off.
每5个受访者中有3个认为该预算不会带来什么变化,他们的境况也不会改善。
Advocates of self-driving cars argue they would be safer than in cars driven by humans because they wouldn't get distracted or drive when tired.
自动驾驶汽车的支持者认为,自动驾驶汽车要比人类驾驶的汽车更安全,因为它们不会转移注意力或者疲劳驾驶。
As a crop, they would be quite easy to grow in a garden and whilst not the most attractive of border plants they make wonderful wine, I am told.
我听说作为一种作物,它们很容易种植在花园中,虽然不是最吸引人的边缘植物,但它们可以酿造出很棒的葡萄酒。
According to the firm's vice-president of marketing and sales, "We benefited from low expectations. The products were much better than people thought they would be."
该公司负责营销和销售的副总裁表示:“我们从低预期中受益。这个产品比人们预期的要好的多。”
Heidi had seen the things in the cupboard and knew that they would be needed for the meal.
海蒂早看到了橱柜里的东西,知道这顿饭需要它们。
应用推荐