Do these measures go far enough?
这些措施能不能解决问题？
Despite these measures, the economy remains in the doldrums.
尽管采取了这些措施，经济仍然停滞不前。
He's taken these measures to try and dig himself out of a hole.
他采取了这些措施，力图摆脱困境。
It must have galled him that Nick thwarted each of these measures.
尼克对每一个措施都加以阻挠，这一定激怒了他。
If these measures also reduce unemployment, that is all to the good.
要是这些措施也能降低失业率，那就不失为好事。
Around 2012 these measures started to decline.
2012年左右，这些措施开始减少。
All these measures must be carried through without delay.
所有这些措施必须毫不拖延地实施。
However, these measures are only "indirect" indicators of the infant's perceptual abilities.
然而，这些测量也仅是婴儿感知能力的“间接”指标。
Targland's officials predict that these measures will be adequate, since it is difficult to collect the tortoises without a vehicle.
塔格兰德的官员预测这些措施将是足够的，因为没有交通工具的话，很难收集这些乌龟。
But around 2012 these measures started to decline.
但在2012年左右，这些指标开始下降。
As a report in The New England Journal of Medicine concluded, "Pretty much every proposed innovation found in the health policy literature these days is contained in these measures."
正如《新英格兰医学杂志》里一篇报告所总结的，“如今卫生政策文献中几乎所有的创新提议都包含于这些措施中。”
People in some countries said these measures could cause panic among the public.
一些国家的人表示，这些措施可能会导致公众恐慌。
It says these measures are working.
据说，这些措施有效。
The effect of these measures may be limited.
这些措施的作用也许有限。
None of these measures was successful, however.
不过，没有一项措施获得了成功。
The inspiration for these measures comes from America.
而这些举措的灵感正源于美国。
It is too early to gauge the effect of all these measures.
对所有这些措施的效果加以衡量尚且为时过早。
But these measures may not be sufficient to avert disaster.
但这些措施并不足以避免灾难的发生。
The Bank has combined these measures into a composite ratio.
银行已综合这些措施成为一个综合比率。
So let’s come together and pass these measures without delay.
所以，让我们达成一致，毫不拖延的通过这些措施。
The question is whether these measures will make much difference.
问题还在于，这些措施是否能凑效。
It is hard to know which of these measures are working, but something is.
虽然很难明确的知道哪些措施发挥了作用，但总有一些是有效的。
He called these measures "bold" but said they will take some time to work.
他说，这些措施是大胆的，但需要一些时间来产生效果。
The industrial slowdown is welcome evidence that these measures are working.
工业减速是值得欢迎的迹象，证明这些措施正在起作用。
Using these measures makes sense in certain circumstances, researchers say.
研究人员说，在一定情况下，使用这种标准是合乎情理的。
Some of these measures are a response to a trade deficit that soared by 65% in 2008.
这些措施中，有些是为了应对2008年飙升65%的贸易赤字。
Some of these measures are a response to a trade deficit that soared by 65% in 2008.
这些措施中，有些是为了应对2008年飙升65%的贸易赤字。
应用推荐