Do these measures go far enough?
这些措施能不能解决问题？
He's taken these measures to try and dig himself out of a hole.
他采取了这些措施，力图摆脱困境。
These measures have had some success.
这些办法已或多或少有些效果。
Recently, these measures have been reversed.
近来，国家的调空措施已经逆转风向。
None of these measures was successful, however.
不过，没有一项措施获得了成功。
These measures are not only environmentally sound.
以上措施不仅仅有利环保。
Time will tell if it these measures will be enough.
时间会证明这些措施是否已足够。
These measures are likely to lead to tax cuts.
这些措施有可能引起将来的税收缩减。
These measures can enhance the quality of our life.
这些措施可以提高我们的生活质量。
It is too early to gauge the effect of all these measures.
对所有这些措施的效果加以衡量尚且为时过早。
Please provide studies on the effect of these measures.
请提供关于这些措施的效果的研究报告。
So let’s come together and pass these measures without delay.
所以，让我们达成一致，毫不拖延的通过这些措施。
These measures are a modest step in the right direction.
这些措施都只是向正确方向前进了一小步而已。
These measures will help decrease the cost of production.
这些措施有助于降低生产成本。
These measures do not herald any remarkable policy shift.
这些举措并不预示着显著的政策转变。
All these measures will certainly bridge the generation gap.
所有这些措施肯定会消除代沟。
The question is whether these measures will make much difference.
问题还在于，这些措施是否能凑效。
All these measures are similar to Chinese herbs in a formula.
这些举措都类似中药，是好几味药。
These measures can help ensure that the requirements are met.
这些措施有助于保证达到要求。
These measures will not be brought into effect until next month.
这些措施要到下月才实施。
However, these measures can not solve all those security problems.
但这些办法并不能解决所有的安全题目。
They find that none of these measures has changed much (see chart).
他们发现，这些数据结果并未改变很多（见图表）。
It is hard to know which of these measures are working, but something is.
虽然很难明确的知道哪些措施发挥了作用，但总有一些是有效的。
He called these measures "bold" but said they will take some time to work.
他说，这些措施是大胆的，但需要一些时间来产生效果。
Article 21 These Measures enter into force as of the date of promulgation.
第二十一条本办法自发布之日起施行。
These measures are due to take effect in 2013, and should improve the situation.
这些措施定于2013年生效，应该会改进局面。
These measures are due to take effect in 2013, and should improve the situation.
这些措施定于2013年生效，应该会改进局面。
应用推荐