Then it was back in the truck for a 150-mile schlep up the coast to Malibu.
然后把它装回卡车，沿着海岸经过150英里的跋涉运回马里布。
Then it suddenly dropped again.
然后它突然又下降了。
Then it is returned to the box.
然后它被归还到盒子里。
Then it won't be such a chore, will it?
那么这事做起来不会是苦差事，对吗？
Since then it has evolved into a global crisis.
从那以后，它演变成了一场全球危机。
Since then it may have come down to $50 billion.
从那时起，它的价值可能已经下降到500亿美元。
Then it can pollute the natural water in the ground.
然后它可能会污染地下的天然水。
The horse starts out in a straight line and then it hops off on a diagonal.
马从一条直线出发，然后沿着对角线跳跃。
If you get a good night's sleep, then it will keep your mind and your body in shape.
如果你晚上睡个好觉，那么它会让你的思想和身体保持良好的状态。
If it is waiting indefinitely, then it is set to the maximum timeout value at runtime.
如果是无限等待，那么运行时把它设置为最大超时值。
Then it evaluates the health of infrastructure, such as the roads that mail carriers drive on.
然后，它评估基础设施的运行状况，例如邮车行驶的道路。
I couldn't remember where I'd seen him before, and then it suddenly hit me.
起初我想不起以前在哪里见过他，后来猛然记起来了。
It seemed like a good idea at the time , and then it all went horribly wrong.
那在当时似乎是个好主意，但后来却铸成大错。
I'd got myself all psyched up for the interview and then it was called off at the last minute.
我为这次面试做好了万全的心理准备，可最后它临时取消了。
Then it must be a popular place.
那么它一定是个受欢迎的地方。
Then it fell down heavily into the forest.
然后它重重地掉在森林里。
Then it just grows and makes the world a better place.
然后它就会成长，让世界变得更美好。
It remained a theatre until 1644, and then it was pulled down to build houses.
1644年前它一直是一个剧院，后来它就被拆除了，用以建造房屋。
If you don't think something will happen and then it happens, you will feel surprised.
如果你认为某事不会发生，然后它发生了，你就会感到惊讶。
Then it hit me—why would she not want to tell me about what she had done?
然后我突然想到——为什么她不想告诉我她做了什么？
If you do find it on many other sites, then it probably isn't fake (although there are some exceptions).
如果你在许多其他网站上能找到它，那么它可能不是假的（尽管也有一些例外）。
然后下起雨来了。
然后才能睡觉。
The lion was very angry, and then it roared.
狮子很生气，大吼起来。
Confess what is wrong, then it can be settled.
承认错误，然后才能解决问题。
Then it will grow a leaf and then another leaf.
然后它会长出一片又一片叶子。
It hurts them, and then it hurts your reputation.
它伤害他们，也会损害你的名声。
When I saw it back then it was anything but boring.
当我之后看回它的时候，它一点也不无聊。
Then it hits him: This crowd isn't made up of tourists.
然后他突然想到：这群人并不是由游客组成的。
They drown when the tide rises, for then it is submerged.
他们在涨潮时被淹死，因为那时岩石被海水被淹没了。
应用推荐