Then it was back in the truck for a 150-mile schlep up the coast to Malibu.

然后把它装回卡车，沿着海岸经过150英里的跋涉运回马里布。

《柯林斯英汉双解大词典》

I couldn't remember where I'd seen him before, and then it suddenly hit me.

起初我想不起以前在哪里见过他，后来猛然记起来了。

《牛津词典》

It seemed like a good idea at the time , and then it all went horribly wrong.

那在当时似乎是个好主意，但后来却铸成大错。

《牛津词典》

If you are tired after hitting all those nails on the head, then it is time to hit the hay.

VOA: special.2009.09.20

Then it undergoes a reorganization in which the vice neutrons, assistants to the neutron, the assistants to the vice neutrons exchange places.

而开始重组,其中，副中子，辅助中子，辅助副中子，开始交换位置。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

OK, then it says draw a single bond from each surrounding atom to the central atom, and subtract two valence electrons.

后将中心原子与其相邻原子之间,连上单键，然后减掉2个价电子。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Then it slowed all the way to 1.8% per year from 2001 to 2010.

FORBES: America's 12-Step Program

But then it is no monetary union any longer, but the currency of that new state.

BBC: The euro's survival 'requires political union'

It was around in the '90s and then it closed, but it recently reopened again.

BBC: Seattle��s music scene, past and present