我已经得到消息了。
Two men blocking the path put the wind up her.
两个人堵住路使她担惊受怕。
Don't let the other soldier see that you have the wind up.
不要让其他士兵看到你这付熊样。
What to do when inspiration doesn't come; be careful not to spook, get the wind up, force things into position. You must wait around until the idea comes.
当灵感降临时当心别把它吓跑了，别煽风点火勉强行动。你得耐心等待，好主意会水到渠成的。
The results show that, with the parameters under consideration, the VHF radar may effectively detect the wind up to 20 km above the ground, irrespective of that it is in summer or winter.
结果表明，具备所给设计参数的VHF雷达，无论冬天或夏天，都可探测到上界达20公里以上的风速廓线。
现在风愈刮愈大了。
The wind stirred up a lot of dust.
风吹起大量尘土。
The president is about to wind up his visit to Somalia.
总统即将结束对索马里的访问。
If we all agree, let's wind up the discussion.
如果我们大家都同意，咱们就结束讨论吧。
The wind often blew in violent gusts up there, and Peter did not want to lose his precious load.
那里的风经常刮得很大，彼得不想丢掉他宝贵的行李。
The wind blew her beautiful dress up in front of the whole graduate class! She didn't know whether to cry or laugh.
风把她那件漂亮的裙子在了整个研究生班的面前吹了起来！她不知道该哭还是该笑。
A merry spring wind was blowing, drying up the damp places in the shadow.
春风欢快地吹着，吹干了阴暗中潮湿的地方。
Then updraft wind currents carry the light, positively charged ice crystals up to the top of the cloud.
然后上升气流将轻盈的、带正电荷的冰晶带到云的顶部。
Don't start trying to catch the flavor the month and be trendy because you think you'll get into a show—that never works, because you wind up creating something you don't really believe in.
不要因为你认为自己能上节目就开始试图迎合这个月的潮流——那是行不通的，因为你最终会创作出一些你并不真正相信的东西。
The balloons ride straight up the wind.
气球乘风直上。
Wind blows up bags higher and higher in the sky.
风把袋子吹得越来越高。
"I cannot control whether or not I wind up getting the disease swine flu, for example," he says.
“例如，我无法控制最终自己是否会得猪流感。”他说。
The wind had gotten much quieter when I woke up the next morning.
第二天早上我醒来时，风小多了。
We have to tie things up before the wind blows them away.
我们必须在风把东西吹走之前把它们捆起来。
He was afraid he would be picked up by the wind and thrown into the air.
他害怕自己会被风吹起来，抛到空中。
He shouted at the man, "Get up! Hurry! A storm is coming! We have to tie things up before the wind blows them away."
他对那人喊道：“起来！快！暴风雨就要来了！我们必须在风吹走之前把东西捆起来。”
When a light wind came, it danced and seemed to be encouraging the girl to cheer up.
一阵微风吹来，它翩翩起舞，似乎在鼓励女孩振作起来。
The northwest wind will spring up this evening.
今天傍晚将开始刮西北风。
Let its ashes float away on the wind or up the vent.
让它的灰烬飘散在通风口的风中。
But the rules could wind up being less effective than they look on paper, some outside experts say.
不过，一些非业内专家指出，该条款的最终效果可能未必有看起来那么好。
Eventually, you wind up with the window shown below.
最后，您将看到如下所示的窗口。
Show some curiosity. The more questions you ask, the more you wind up knowing.
表现出一点好奇心你问的问题越多最终懂的也越多。
Applicants' choices are influenced by the size of the debt they'll wind up with.
申请人的选择会因为他们所选择负债的多少而受影响。
Applicants' choices are influenced by the size of the debt they'll wind up with.
申请人的选择会因为他们所选择负债的多少而受影响。
应用推荐