But what if the upgrade fails?
但是,如果升级失败了呢?
使用升级工具。
Approach 2: Using the upgrade tools.
方式2:使用升级工具。
Had any issues with the upgrade process?
你是否在升级过程中也遇到这样的问题?
I finally settled on my approach to the upgrade.
我最终决定了升级方法。
He accesses your Web site and searches for the upgrade.
他访问您的Web站点,搜索这个升级包。
Thus, we use the upgrade from 2.0.1 to 2.5 as our example.
因此,以从2.0.1升级到2.5为例。
If for some reason you need to immediately undo the upgrade.
如果出于一些原因您需要立即取消升级。
Had any issues with the upgrade process? Post in the comments below.
你是否在升级过程中也遇到这样的问题?欢迎在后面发表您的评论。
I will also demonstrate the actions you can take if the upgrade fails.
还会讲解在升级失败时可以采取的措施。
This makes the upgrade path for SaaS applications less cost-prohibitive.
这让SaaS应用程序的升级成本更低。
That way, if you run into a problem during the upgrade, no harm is done.
这样,即使您在升级过程中遇到问题,也不会造成什么危害。
After a valid backup image is available, the upgrade process can be started.
备用镜像创建好之后,就可以开始升级了。
Refer to the output below, from one of the LPARs before and after the upgrade.
下面是升级之前和之后一个LPAR的输出。
The Sametime portion of the upgrade process varies depending upon the release you run.
升级过程的Sametime部分随所运行的版本而变化。
It was possible, for example, for the entire cell to be shut down during the upgrade.
比如,在升级过程中,整个单元可能会停止运转。
Identify which filesets are required, install them, and then continue with the upgrade.
确定需要哪些文件集,安装它们,然后继续进行升级。
Once the upgrade warning message has been thoroughly read, press the OK button to continue.
在仔细阅读升级警告消息之后,按下ok按钮继续。
The HACMP configuration for each cluster was also verified and synchronized prior to the upgrade.
还在升级之前检查和同步了每个集群的HACMP配置。
On the day of the upgrade, I shut down all the LPARs and handed the system over to the IBM CE.
在升级那一天,我关闭所有LPAR,把系统交给IBMCE。
I ran the HMC readiness checker to identify any 595 hardware issues that may impact the upgrade.
我运行HMCreadinesschecker识别可能影响升级的595硬件问题。
This article explains all of these concepts and discusses recent changes to the upgrade methodology.
本文将解释所有这些概念并讨论升级方法的最新变动。
During an upgrade this is the logical order in which you would validate the upgrade of your reports.
在升级期间,这是您验证报告升级的逻辑顺序。
I recommend that you remove multibos instances (multibos -r) prior to the upgrade to avoid confusion.
我建议在升级之前删除multibos实例(multibos—r),以避免混淆。
A reindex is also needed due to internal changes, but overall the upgrade process should be fairly simple.
由于一些内部修改,导致应用需要重新创建索引(reindex),但总体来说,升级过程相当简单。
You can now remove er which was temporarily used to facilitate the upgrade of your high availability cluster.
现在可以移除临时用于支持您的高可用性集群升级的ER。
Once you have scheduled the upgrade process and selected the level to upgrade to, click OK to begin the upgrade.
一旦安排了更新流程且选择了要更新的级别后,单击OK开始更新。
Many of the improvements come from the upgrade of the core Web processing engine, Gecko, from version 1.8.1 to 1.9.
许多改进都来自核心Web处理引擎gecko从1.8.1到1.9的升级。
This would be a critical step, as the IBM CE would use this backup to recover my partition data after the upgrade.
这是一个重要的步骤,因为IBMCE在升级之后要使用这个备份恢复分区数据。
Your planning and preparation should ensure that the upgrade to Lotus Sametime V7.5 proceeds quickly and without issues.
计划和准备工作应确保快速、无误地完成LotusSametimeV7.5的升级过程。
应用推荐