The topic of addiction remains something of a taboo in our family.
毒瘾在我们家依然是个有些忌讳的话题。
What's the topic of this passage?
这篇文章的主题是什么？
The topic of this speech is about action.
这次演讲的主题是关于行动的。
The topic of my talk today is gift-giving.
我今天演讲的主题是送礼。
The topic of the speech was "what makes one popular in high school".
演讲的主题是“什么使一个人在高中受欢迎”。
None of that is the topic of conversation in the Brookdale dining room.
这些都不是布鲁克代尔餐厅里谈话的主题。
I am really interested with the topic of your speech. Can you enlarge on what you mentioned this afternoon?
我对您演讲的主题很感兴趣。您能详细谈谈您今天下午提到的内容吗?
You interpret this as a sign—a polite one—that he is interested in you as a person rather than just in the topic of conversation.
你把这理解为一个信号，而且是一个礼貌的信号，说明他对你这个人感兴趣，而不只是对谈话的话题感兴趣。
The topic of the nature of skill—and the differences between beginners and experts—has been one of considerable discussion in cognitive science and philosophy.
技能的本质——以及初学者和专家之间的差异——一直是认知科学和哲学领域的重要讨论话题之一。
No one article can ever do justice to the topic of fraud.
没有一篇文章能恰如其分地处理欺诈这一主题。
What's the topic of the article you mentioned?
你提到的文章的主题是什么？
"The topic of the competition is peace," Mike explained," and I feel most peaceful seeing a sunset."
迈克解释说，“比赛的主题是和平，看日落最让我感到平静。”
The topic of the writing competition is "Exercise and Me".
本次作文比赛的题目是“锻炼与我”。
After the homework has been discussed, the teacher explains the topic of the lesson, slowly and with a lot of repetition and elaboration.
"讨论完作业之后，教师会缓慢地、反复精细地讲解这节课的主题。
The topic of their big discussion?
他们大讨论的话题？
That is the topic of this article.
这正是本文的主题。
Now let's turn to the topic of money.
现在让我们转到金钱这个话题。
That's the topic of my latest CNN column.
这将是我在CNN专栏里的最新话题。
Next up was the topic of performance.
接下来讨论的是性能问题。
The topic of argument is controversial.
这个议题是很有争议的。
This will be the topic of a future article.
这将是今后的文章主题。
This is the topic of the next tip in this series.
这是这一系列的下一部分的主题。
Climate change is becoming the topic of everybody.
环境变化已经成为每个人的话题。
Start by looking beyond the topic of best sunscreen.
让我们从最好的防晒霜这个话题之外说起。
I wanted to touch the topic of "collaboration" today.
今天要谈及的是“协作”这个话题。
We will cover the topic of previewing in a future article.
我们将在将来的一篇文章中介绍预览这个主题。
That is the topic of the third article in this series!
这是本系列的第三篇文章的主题！
This last one brings us back to the topic of comments.
最后的一个好处也是注释的特点。
Because that is after all the topic of your lecture series.
毕竟这是你们系列讲座的主题。
The topic of the Phaedo, as I say, is set on Socrates' last day.
斐多篇的主题,如前所说,被设定在苏格拉底受死当天
应用推荐