He praised her role in the struggle against apartheid.
他赞扬了她在反对种族隔离制的斗争中所起的作用。
DNA profiling would now be added to the struggle against vandalism.
DNA描画如今也许会被加到对抗故意破坏公共财物的斗争中。
The mayor had become ineffectual in the struggle to clamp down on drugs.
该市长在打击毒品的斗争中行动不力。
The court's ruling is a step forward in the struggle against both corruption and official favoritism.
最高法院的裁决是在打击腐败和官员偏袒的斗争中向前迈出的一步。
All other issues fade into insignificance compared with the struggle for survival.
与挣扎求存相比,所有其他问题都显得不重要了。
Students who read the struggle stories more probably said that great scientists were like themselves.
读过更多关于奋斗的故事的学生可能会说,伟大的科学家和他们自己一样。
Although they will be excited by the struggle for first place, they will also identify with the ordinary person trying to fulfill his or her physical potential.
虽然他们会为争夺第一名而兴奋,但他们也会认同那些努力发挥自己身体潜力的普通人。
We should make the best use of the situation and guide the struggle to victory.
我们应当因势利导,夺取斗争胜利。
I think it's also the struggle of a generation trying to enrich the public square with the positive conversation about religion.
我认为这也是一代人试图通过积极地谈论宗教来丰富公共广场的努力。
Those individuals who possess characteristics that provide them with an advantage in the struggle for existence are more likely to survive and contribute their genes to the next generation.
那些生物个体拥有一些特征,这些特征为它们的生存竞争提供了有力条件,帮助它们更容易地存活下来,并且它们会将自己的基因传给下一代。
Honestly, was it worth the struggle?
老实说,这样折腾值得么?
He came off very well in the struggle.
在这场竞争中,他非常成功。
Outsiders found the struggle inspirational.
旁观者视斗争是鼓舞人心的。
And within a dukedom, the struggle for power frequently occurred.
而且,在一个公国内部,权力之争也时常发生。
He said that whatever happened, he would see the struggle through.
他说不论发生什么事,他都要奋斗到底。
We have not as yet begun discussing the basic demands of the struggle.
迄今为止我们还没有开始讨论本次斗争的基本要求。
For the moment, the struggle is to stop some rich countries giving less.
目前,要做的努力是阻止某些富国减少捐赠。
The class consciousness of the workers make them unite in the struggle.
工人们的阶级觉悟使他们在斗争中团结起来。
Failure eis part of learning; we should never give up the struggle in life.
失败是学习的一部分,生活中,我们永远都不应该放弃努力。
In the struggle to heal this nation and repair this world, we cannot walk alone.
在完善改良我们国家的道路上,我们不能踽踽独行。
But more than that, the music let me feel the struggle of another person's life experience.
但除此之外,他的音乐更让我体会到了另一个人不断奋斗的心路历程。
The central themes of the story are the struggle for civil rights and the Vietnam conflict.
故事的主线是越战和公民权之争。
In Sudan and Angola, the struggle to control oil revenues contributed to lengthy civil wars.
在苏丹和安哥拉,争夺石油收入控制权导致了长年的内战。
I know I'm not alone in the struggle between loving others unconditionally and loving myself.
我知道,不只我自己在无条件地爱别人和爱自己之间举棋不定。
For on the outcome of the struggle in which we are engaged depends the whole future of civilization.
因为我们投身的这场斗争的结果决定了人类文明的未来。
For on the outcome of the struggle in which we are engaged depends the whole future of civilization.
因为我们投身的这场斗争的结果决定了人类文明的未来。
应用推荐