The country's strong cultural affinity for travel is helping prop up demand as other European markets falter.
在其它欧洲市场衰退之际，德国强烈的旅游文化亲和力却协助其获得市场需求。
You need to have a strong grasp of the underlying data model and workload patterns to effectively utilize affinity routing, but this approach can significantly improve performance.
您需要深入地了解基础数据模型和工作负载模式，以便有效地利用关联路由，但这种方法可以极大地提高性能。
The exception is if you're trying to create a strong local affinity like, say, a neighborhood bar.
唯一的特例是如果你想创建一个有强烈的地区亲和力的公司，比如，邻家酒吧等。
The key of antibody-mediated immunological therapy is strong specificity of target antigen, low immunogenicity, high affinity of antibody and so on.
而抗体介导的免疫治疗的关键是靶抗原的特异性强，抗体的免疫原性低及亲和力高等。
O (1) scales well with a large number of tasks and CPUs and has strong affinity, to avoid tasks bouncing between the CPUs.
0(1)在任务和CPU数目巨大时可以很好地扩展，具有很强的“亲合力”，以避免任务在CPU之间反复移动。
Trails on both sides is the fountain pool, green space, parks, landscape layout is neat founder, have extremely strong solemn feeling, also have a certain affinity.
步道两旁是喷泉水池、绿地、停车场，景观布局规整方正，具有极强的肃穆感，同时也具有一定的亲和力。
With good elasticity, it can well buffer the pressure of human body and bring about strong affinity.
有很好的弹性，可以很好的缓冲人体的压力，有很强的亲和力。
Manipulative ability is strong, good at studying, the ability to work is relatively strong, have affinity, team spirit and ability of linking up.
动手能力强，善于学习，工作能力较强，具有亲和力，团队精神和沟通能力。
For many years, with the profound singing skills, sunny and brilliant appearance, with full of inspiration and affinity, I obtained deeply love and strong support from my fans.
多年来，凭借深厚的演唱功底，阳光俊朗的外形以及极富感召的亲和力，深受广大群众及歌迷的喜爱与支持！
Strong affinity to mark the cartoon image of people filled with rice for her mother's memory and longing.
标志以亲和力强的卡通形象，让人涌起对妈妈饭的怀念与向往。
CONCLUSION The N-succinyl-chitosan sample 6 has strong affinity to lung cancer cells, and can be used as a kind of drug targeting carrier to lung cancer.
结论N -琥珀酰壳聚糖样本6与肺癌细胞亲和性强，可作为靶向抗肺癌药物的载体。
When the affinity of organic vapors for water or the oxidation ability of metal ions used is strong enough, he adsorbed organic vapors on ACF do not affect the REDOX capacity of ACF for metal ions.
当吸附在ACF中的有机蒸汽与水的亲合力强时或参考氧化还原反应的金属离子氧化能力较强时，预先吸附有机蒸汽对ACF氧化还原容量没有明显影响。
The composing elements includes high moral character, outstanding managing ability, systematic knowledge structure and extremely strong affinity.
非权利影响力的构成因素包括：高尚的品德、杰出的管理才能、系统的知识结构和极强的亲和力。
The protein is mainly composed of amino acid (48.36%) which has a strong affinity to human hair. Soluble in water the extract from the leaves is an ideal natural regulating propert agent for shampoo.
构成蛋白质的氨基酸种类中，对头发亲和性较强的氨基酸占其总量的48.36％，香波复配效果表明是一种较为理想的发用天然调理剂。
Signs with the letter "k" into the circular movements of strokes, with a special font art design is built, simple atmosphere, great affinity and recognition of the strong.
标志以字母“K”的笔画走势融入圆形，结合艺术设计的特殊字体构建而成，简洁大气，极具亲和力，识别性强。
The exception is if you're trying to create a strong local affinity like, say, a neighborhood bar.
独一的特例是假如你想创建一个有强烈的地区亲和力的公司，好比，邻家酒吧等。
The main particulars are well-heat-spread, well clean surface, good water affinity, strong adhesion, good self-sharp and high grinding efficiency.
其主要特性是：散热性能好、表面清洁度极高、亲水性好、粘结能力强、自锐性好、磨切效率高。
Abstract: Distinguished alumni of the demonstration, affinity and affinity, and other characteristics of the school students have a strong appeal and influence.
摘要：杰出校友的示范性、亲和性和学缘性等特点，对在校学生具有较强的感染力和影响力。
Conrad is one of the most important novelists who wrote in English in the 20th century. He had a strong cultural affinity for England during his lifetime.
康拉德是20世纪最重要的英语小说家之一，他的一生与英国文化都有着一种难以割舍的情缘。
Have Strong personal affinity and teamwork, Hardworking Reach a good level of organizational and administrative ability Help the Weak Groups Honest and Mature reading and traveling.
为人诚实可靠、勤奋 刻苦、又敢于接受挑战；平等意识强，关注弱势群体，愿意和不同人群接触，喜欢旅行。
I am optimistic, strong-willed, full of initiative, team spirited and professionalism, both in the job before or abroad, can always maintain a sense of responsibility and affinity.
本人乐观向上、意志坚定，富有进取心，有团队合作精神和敬业精神，无论出国前在就业岗位还是在国外求学深造，都能始终保持着一丝不苟的责任心和较强的亲和力。
I am optimistic, strong-willed, full of initiative, team spirited and professionalism, both in the job before or abroad, can always maintain a sense of responsibility and affinity.
本人乐观向上、意志坚定，富有进取心，有团队合作精神和敬业精神，无论出国前在就业岗位还是在国外求学深造，都能始终保持着一丝不苟的责任心和较强的亲和力。
应用推荐