The sky cleared after the storm.
暴风雨过后,天转晴了。
The ship was helpless against the power of the storm.
那艘船只能任凭强大的暴风雨肆虐。
Officials appealed to householders to open their homes to the thousands of persons made homeless by the storm.
官员们呼吁住户们为成千上万因这次暴风雨而无家可归的人提供住宿。
I have to check my tent – it got soaked last night in the storm.
我得检查一下我的帐篷–昨晚的暴风雨把它给淋透了。
We'd seen the storm brewing when we were out in the boat.
我们乘船外出时看到了暴风雨正在酝酿之中。
We were caught in the storm and got drenched to the skin.
我们遇上了暴雨,淋得浑身透湿。
We were caught in the storm and came home drenched to the skin.
我们遇上了暴雨,回到家时浑身湿透了。
Just as they got within its shelter the storm burst and the rain poured down.
他们刚到屋檐下,风暴就来了,大雨倾盆而下。
We sat out the storm in a cafe.
我们坐在一家咖啡馆里,一直等到暴风雨过去。
The sky began to darken as the storm approached.
暴风雨来临时天空变得黑沉沉的。
We sheltered in a doorway to wait out the storm.
我们躲避在一个门洞里等候暴风雨过去。
The climbers took cover from the storm in a cave.
登山运动员在山洞里躲避暴风雨。
Life isn't about how to live through the storm, but how to dance in the rain.
生活不是如何度过暴风雨,而是如何在雨中起舞。
It turns out that in times of crisis, our greatest enemy is rarely the storm, the quake or the surge itself.
事实证明,在危机时刻,我们最大的敌人很少是风暴、地震或巨浪本身。
Despite the storm, everyone on board was safe and sound.
虽然遇到风暴,船上所有的人都安然无恙。
Don't just wait for the storm to pass.
不要只是等着暴风雨过去。
He hurried outside to prepare for the storm.
他急忙跑到外面为暴风雨做准备。
The air freshened after the storm.
暴雨后空气变得新鲜了。
The captain ordered all sails lowered so the ship could ride out the storm.
船长命令把所有的帆放下以便船只安全渡过暴风雨。
The ship's timbers groaned audibly during the storm.
船骨在暴风雨中吱嘎作响。
The increasing distance between thunderclaps meant the storm was moving away.
雷声隔得一次比一次久,这意味着暴风雨正在过去。
我们穿越了暴风雨。
The pines bowed low in the storm.
在风暴中松树低垂。
Our ship pitched about in the storm.
我们的船在风浪中颠簸摇晃。
He flew on, notwithstanding the storm.
尽管有暴风雨,他还是继续飞行。
At three o’clock we rushed into the storm.
到了三点钟,我们直冲进风雪里。
Finally, a few tips as we head into the storm.
最后,在我们冲进这场风暴前,有一些要点需要牢记。
Some business owners hope to ride out the storm.
一些企业主希望能够安全渡过这场风暴。
应用推荐