The murder remains unresolved.
这宗谋杀案还没有侦破。
她供认犯了谋杀罪。
The murder was an open-and-shut case.
这桩谋杀案很容易侦破。
The police said the murder was sectarian.
警方说这是一起派系谋杀。
There seemed to be no motive for the murder.
这起谋杀案看不出有什么动机。
There were no signs of a struggle at the murder scene.
在谋杀现场没有搏斗痕迹。
A man will appear in court today charged with the murder.
一个被控犯谋杀罪的男人今天将出庭受审。
The police have excluded theft as a motive for the murder.
警方已排除这起谋杀案中的偷窃动机。
He was remanded in custody , charged with the murder of a policeman.
他被控谋杀一名警察，正在羁押候审。
She refused to testify, unless the murder charge against her was dropped.
她拒绝作证，除非取消她的谋杀指控。
Relatives of the victim watched from the public gallery as the murder charge was read out in court.
法庭宣读谋杀指控时受害者的亲属在公共旁听席观看。
He was somewhere else when the murder took place.
谋杀发生时，他在别的地方。
A local man was accused of the murder.
有一本地人被指控为这起谋杀案的凶手。
He was wanted for the murder of a judge.
他因谋杀一位法官而被通缉。
The spear is presumably the murder weapon.
这矛很可能就是凶器。
Officers combed the woods for the murder weapon.
警官们彻底搜查了那片树林，寻找杀人凶器。
The police still haven't found the murder weapon.
警方仍未找到谋杀的凶器。
The murder occurred just a block from the precinct.
谋杀案就发生在和警察分局相隔一条街的地方。
He promised that the murder would not go unpunished.
他保证不会让凶手逍遥法外。
Details of the murder were revealed by the local paper.
地方报纸披露了谋杀的细节。
The murder sent shock waves through the whole community.
凶杀案震惊了整个社区。
He testified (that) he was at the theatre at the time of the murder.
他作证声称凶杀案发生时自己正在剧院。
A man has been arrested in connection with the murder of the teenager.
一名男子因与该谋杀少年案有关而被捕。
It was a vain attempt to shift the responsibility for the murder to somebody else.
把这项谋杀的罪责转嫁于他人是徒劳之举。
The first exhibit was a knife which the prosecution claimed was the murder weapon.
当庭出示的第一件物证就是控方称为杀人凶器的一把刀。
The police have taken him in for questioning in connection with the murder of a girl.
警察把他带进去，以询问一女孩被杀的有关情况。
AT last the sleepy atmosphere was stirred—and vigorously: the murder trial came on in the court.
最后，昏昏欲睡的气氛被打破了——而且打破得很彻底：那起谋杀案在法庭上进行审理了。
Several witnesses deposed concerning Potter's guilty behavior when brought to the scene of the murder.
几个证人作证说，当波特被带到谋杀现场时，他表现出了畏罪行为。
It doesn't prove that he did the murder, but it can help when it's joined up with lots of other evidence.
这并不能证明他是凶手，但如果与其他大量证据结合起来，就会有所帮助。
The woman on the witness stand in this story is being questioned about the murder that was committed one hundred years ago.
这个故事中，证人席上的那个女人正被问及一百年前发生的谋杀案。
应用推荐