The outer tent fits over the framework.
外层帐篷安置在帐篷的框架上。
Einstein re-imagined the framework for the universe.
爱因斯坦重新设想了宇宙的框架。
Finally, the conference established the framework for a European research network on forest ecosystems.
最后,会议为欧洲森林生态系统研究网建立了框架。
Test cases for the framework itself.
给这个框架本身所使用的测试案例
So that's the framework of our model.
这就是我们模型的框架。
This is the intention of the framework.
这是该框架的意图。
How do you extend the framework to do this?
如何扩展框架来完成上述操作?
But don't just immediately use the framework.
但是,请不要直接使用这个框架。
Unfortunately the framework is rather complex.
遗憾的是,该框架过于复杂。
All those details are handled by the framework.
所有这些细节都由框架来处理。
You use the framework to build custom connectors.
您可以使用框架来构建自定义连接器。
This plan provides the framework for doing just that.
本计划正好为此提供了框架。
Use outside consultants to develop the framework for you.
可以借用外部顾问来建立您公司的技能架构。
Table 2 describes model levels expressed in the framework.
表2描述了框架中表示的模型级别。
Table 3 describes example viewpoints expressed in the framework.
表3描述了框架中表示的实例视点。
Installing the framework involved little more than unzipping a file.
这个框架的安装非常简单,只需解压一个文件。
Since becoming an open source project the framework has continued to grow.
自从成为开源项目以来,该框架一直在不断扩展。
Configuring the framework is a lot easier than writing your own factories.
配置DI框架比自己编写工厂容易得多。
A five-paragraph theme might also work as the framework for a short speech.
五段论也可以作为简短演讲的结构。
Now you are ready to develop our own web application sitting on top of the framework.
现在您已做好准备,可以在框架上开发自己的Web应用程序了。
The goal of the project is to make it easy to embed the framework into other projects.
该项目的目标是使该框架易于嵌入其他项目中去。
Any reform of the Agency's work should be carried out within the framework of the Statute.
对机构工作的改进,应该在机构《规约》的框架内进行。
Good documentation is incredibly important to help people understand the power of the framework.
好的文档在帮助理解该框架的威力方面至关重要。
The real benefits come from the ideas and techniques embodied by JUnit, not the framework itself.
真正的优势来自于JUnit 所采用的思想和技术,而不是框架本身。
We'll describe each of the components that make up the framework and explain how they work together.
我们将介绍组成框架的不同组成部分和它们之间的协作。
Furthermore, you can choose to use as much or as little of the framework as you need to get the job done.
此外,您可以根据需要选择尽可能多地或尽可能少地使用框架来完成工作。
The following diagram shows the various components of the framework and how they are related to each other.
下图展示了框架的各个组件以及彼此之间如何相互关联。
The following diagram shows the various components of the framework and how they are related to each other.
下图展示了框架的各个组件以及彼此之间如何相互关联。
应用推荐