I'm positive that this man stole the car.
我确信这个男人偷了那部车。
We have proof that this man committed the crime.
我们有证据说明是这个人犯的罪。
Do you have any proof that this man stole your bag?
你有什么证据证明这个人偷了你的包吗？
Of course I know. It's said that this man is very promising.
我当然知道。听说这个人很有前途。
I also knew that this man was not making up some sort of a story.
我也知道这个人不是在编故事。
I'm deeply proud that this man found it worth his while to know me.
他认为结识我没有浪费他的时间，对此我深感自豪。
It was evident that this man had entered with a key, and like himself.
很明显，那人是带着一把钥匙进来的，正象回到自己家里一样。
I did not turn towards him; but at once I felt that this man was Christ.
我没有转向他；但是我一下子感觉这个人就是基督。
Melly had implied that this man Summerville had been intimate with Nora.
梅利暗示索姆·威勒那个家伙已经和劳拉很亲密了。
I tell you that this man, rather than the other, went home justified before God.
这人回家去比那人倒算为义了。
He could sense that this man, sixty-plus years old, was given to grandiose tactics.
他可以感觉到这个男人，六十多岁的样子，被习惯于宏大的战术。
Mark Twain looked at the man and thought that this man looked quite unpleasant.
马克·吐温看一看这个人，觉得这个人看起来十分不顺眼。
She said to her husband, 'I know that this man who often comes our way is a holy man of God.
妇人对丈夫说，我看出那常从我们这里经过的是圣洁的神人。
I have heard that this man has made a little fortune through having been Lindbergh's tailor.
我还听说那个人因为给林白当过裁缝而发了一笔小财。
Sankey says his fascination began with the realisation "that this man wasn't what he said he was."
桑基说，他的入迷始于他认识到，“这个人不是他嘴上说的那个他。”
He reflected that this man was his father, and that this man was dead, and a chill ran over him.
他想到这个人便是他的父亲，而这个人已经死了。他一动不动，漠然立着。
There are those here, who sit in the chairs, who say that this man speaking is pretending to channel.
他们在这里，坐在椅子上，说道：正在发言的这名男子是假装通灵。
My heart creeps up into my throat, as I realise that this man whom I serve, is to be made King of EngIand.
我紧张得心都跳到喉咙口，因为我效忠的这个人即将成为英国国王。
But above all today, we should think of the victims of the poisonous extremism that this man has been responsible for.
但是，今天最重要的，我们应该考虑他所从事恶毒的极端主义的受害者。
But his disease means that this man of unparalleled physical gifts now walks haltingly; once famous for his banter, he often sits in silence.
即使体格如此出众，疾病也会打断他连续的行走；即使曾经因言辞犀利而出名，如今疾病也让他经常沉默地坐着。
21the chief priests of the Jews protested to Pilate, "Do not write 'the king of the Jews,' but that this man claimed to be king of the Jews."
犹太人的祭司长就对彼拉多说：“不要写‘犹太人的王’，要写‘他自己说我是犹太人的王’。”
She became completely consumed with anger, bitterness, vengeance, and self-pity: "I was absolutely determined that this man would never, ever regain his freedom."
她心中充满了愤怒、悲哀、仇恨和自怜：“她斩钉截铁地认为这个人将永世不能重获自由。”
He could not down the cowardly thought that this man had something better and would stay to the end, drawing his last dollar into the pot, should he choose to go so far.
他克服不了内心的胆怯，想着这人是有着一副更好的牌，会坚持到底，倘若他愿意的话，会把最后的一块钱也放入赌注的。
He could not down the cowardly thought that this man had something better and would stay to the end, drawing his last dollar into the pot, should he choose to go so far.
他克服不了内心的胆怯，想着这人是有着一副更好的牌，会坚持到底，倘若他愿意的话，会把最后的一块钱也放入赌注的。
应用推荐