I also knew that this man was not making up some sort of a story.
我也知道这个人不是在编故事。
It was evident that this man had entered with a key, and like himself.
很明显,那人是带着一把钥匙进来的,正象回到自己家里一样。
I tell you that this man, rather than the other, went home justified before God.
这人回家去比那人倒算为义了。
Now that this man was his sister's husband, he disliked him even more.
VOA: special.2009.06.27
And in here, there's a very male-dominated theme that you'll see pretty quickly, and what you'll see in this is that this man is being told, and men who watch it, obviously a male-oriented sort of thing that I've seen watching sporting events and the like.
这个广告片,有个明显的男权主题,你们马上就能看到了,你们会看到在这个广告中这个男人在聆听,还有在看的男人,显然这是个以男性为主要目标的广告,我看到了类似运动比赛的元素
De Man does not believe this. De Man thinks, on the contrary, that there is such a thing as literariness.
德曼不相信这个,反之,他认为,有书面性这种东西存在。
应用推荐