Because "we" are nothing but a void, fragile and hollow word that never counts without the involvement and cooperation of innumerous "I" s.
如果没有“我”的确立，没有无数“我”的合作，“我们”必定是空洞、脆弱、空心化以至于不堪一击的。
Otherwise, like Alphonse and Gaston, each recipient will think (or will hope) that the other recipient(s) are responsible, and nothing will happen.
否则，就像亚尔劳斯和加士顿一样，双方都会认为（或希望）另一方（或多方）负责，然后什么事都不将发生。
Apart from a few kanji-character machines made for the Japanese domestic market, there is nothing available today that could take the Jornada 720's place.
除了几个使用片假文的日本造内销机器，今天能替代Jornada 720的掌上电脑还没有出现过。
there are 39 U. S. -owned ones and there are 10 that are owned by other countries. The buoy has nothing to do with the measurement;
该项目设置了很多深海浮标，其中的39个为美国所有，其他10个为其他国家所有。
Nothing that stood in your way before stands there now in the same way. It "s all new, even if you can" t as yet see it that way.
以往任何不能阻止你前行的事物现在以相同方式出现却能组织你前行。即使你还没有发觉它已经完全是崭新的了。
There 's nothing like helping other people to give you that warm, fuzzy feeling inside.
没有什么比帮助别人能带给你内心更温暖、舒适的感觉了。
The K/S value of the polyester fabrics increases when increasing the temperature or the pressure, which have nothing to do with the solubility of the dye. It was observed that C.
聚酯织物的K/S值在实验范围内随系统温度、压力的提高而增加，而与染料溶解度的相对大小无关；
I was told that in the world there 's nothing more beautiful than love.
有人跟我说，在这个世界上，最美的美不过爱情。
Nothing even approaching last week's toll of death and destruction has ever visited U. S shores, but that doesn't mean North Amercia isn't vulnerable.
像上周造成那么大规模破坏和伤亡的灾难，美国海岸经历过的实在差远了，但这并不是说北美就可以免遭这类灾祸。
By correlating P-and s -wave seismic profiles, we found that the shallow gas horizons will bring up "bright spot" on the P-wave seismic profiles, and nothing appears on the s -wave profiles.
从纵横波剖面的对比来看，浅层气层在纵波剖面上表现为亮点，在转换横波剖面上表现正常。
By correlating P-and s -wave seismic profiles, we found that the shallow gas horizons will bring up "bright spot" on the P-wave seismic profiles, and nothing appears on the s -wave profiles.
从纵横波剖面的对比来看，浅层气层在纵波剖面上表现为亮点，在转换横波剖面上表现正常。
应用推荐