And that is from that perspective.
这是从那个角度来看。
Remember that perspective is subjective.
记住，观点是带主观性的。
Now that I'm in my 30s, that perspective has quickly shifted.
现在我也30多了，那种观点已经改变了。
From that perspective, I had trouble understanding Wells' actions.
从这个角度，我理解不了韦尔斯的行为。
And to people who have that perspective, you know, what would you say?
对于持有此种观点的人，你想说些什么？
I guess from that perspective you're right.
从那个角度看，你是对的。
It's important not to get too narrowly focused and keep that perspective.
不让自己的视野变得狭窄，始终保持全面的看法非常重要。
Viewed from that perspective, stocks appear attractive even after the recent run-up.
从这个角度来看，即使经过近期上涨之后，股票似乎仍有吸引力。
And only by understanding that perspective can you understand why Apple does what it does.
只要从这种视角出发，你就能理解为什么苹果会做出这样或那样的举动。
Business has traditionally been portrayed in a bad light, but that perspective is changing.
传统上，对商业活动的描绘带着不利性质，但这一观点正在发生变化。
It would be wiser to validate that perspective with feedback obtained in one or more subsequent iterations.
将这个观点与您随后多次迭代中获取的反馈进行验证是非常明智的做法。
And from that perspective it looks as though it would be better to know how much time you've got left.
从这个角度来看，你知道自己剩下多少时间似乎更好。
The encouragement from my manager to get that perspective, from the ground floor, has stuck with me over time in my career.
在我踏入社会之初，有幸在那位经理的鼓励下学会从顾客的角度看问题，并在以后的职业生涯中一直铭记在心。
From that perspective it became very much a game of starting something new: exploring, expanding, and building an empire.
从这个角度来说，它成为一个很有新意的游戏：探索，扩张，建立一个帝国。
Operate from a level that is above all the problems, for it is from that perspective that you'll successfully transcend them all.
从一个凌驾于所有问题的高度入手，因为唯有从这种视野出发，你才会将其一一成功攻克。
A perspective consists of a set of views, editors and toolbar options suited to the task most likely performed within that perspective.
一个透视图包含一组视图、编辑器以及与该透视图内最可能执行的任务相匹配的工具栏选项。
Within a particular perspective, you'll also see a variety of different editors and views that are applicable to the work done within that perspective.
在一个特定的透视图中，您还将看到各种不同的编辑器和视图，它们可应用于在该透视图中完成的工作。
Given that perspective, I suggested the applicability of business patterns and explained their value when crafting and implementing an online games environment.
根据这一观点，我建议在设计和实现在线游戏环境时应用业务模式，并解释模式的价值。
The IDE prompts you to switch to the Debug perspective; after you switch to that perspective, execution stops at the break point that was set (see figure 7).
ide会提示切换到Debug透视图；切换到透视图之后，执行过程会在前面设置的断点处停止(见图7)。
In the past, the Rotary Foundation has sometimes viewed these entities as competitors for Rotarian contributions, but I would like to change that perspective.
“以往，扶轮基金会有时认为这些实体是扶轮社员捐献之竞争者，但现在我想要改变那个观点。”
My photography is a way for me to participate in a small measure on the creative side of the Free Culture movement, and helps me see things from that perspective as well.
摄影对我来说是一种以微薄之力参加自由文化运动创新性工作的方式，同时帮助我以此角度来看待问题。
Campbell argues that though the educated are often the first to articulate a new cultural perspective, if that perspective becomes popular, it will spread across the population.
坎贝尔认为，尽管受过良好教育的人是第一批能够清晰的表达一个全新文化观点的人，但一旦这种观点流行开来，它就会在人群中广泛传播。
That perspective is not limited to Europe.
这一观点并不局限于欧洲。
That perspective is not limited to Europe.
这一观点并不局限于欧洲。
应用推荐