And that is from that perspective.
这是从那个角度来看。
Remember that perspective is subjective.
记住,观点是带主观性的。
That perspective is not limited to Europe.
这一观点并不局限于欧洲。
I guess from that perspective you're right.
从那个角度看,你是对的。
But it's true, and think about that perspective on a patient.
不过这是真的,我们应该,从这个角度为病人着想。
Now that I'm in my 30s, that perspective has quickly shifted.
现在我也30多了,那种观点已经改变了。
And to people who have that perspective, you know, what would you say?
对于持有此种观点的人,你想说些什么?
It's important not to get too narrowly focused and keep that perspective.
不让自己的视野变得狭窄,始终保持全面的看法非常重要。
Viewed from that perspective, stocks appear attractive even after the recent run-up.
从这个角度来看,即使经过近期上涨之后,股票似乎仍有吸引力。
As a result, the education levels associated with that perspective naturally average out.
结果,平均下来,持有这种观点的人的平均教育层次就不像一开始那么高了。
And only by understanding that perspective can you understand why Apple does what it does.
只要从这种视角出发,你就能理解为什么苹果会做出这样或那样的举动。
Business has traditionally been portrayed in a bad light, but that perspective is changing.
传统上,对商业活动的描绘带着不利性质,但这一观点正在发生变化。
She was aware that she was losing all sense of perspective.
她意识到自己正在失掉一切正确判断的能力。
The general perspective here is that people perceive the world and form decisions in words.
在这里这种观点一般是指人们感知世界并以文字来形成决策。
That is let's us see our surroundings from a totally new perspective.
那就是能让我们以全新的视角观看周围的环境。
We believe that there will be significant consistency between the two from this perspective.
从这个角度看,我们认为,二者之间存在重要的一致性。
But from a testing perspective, a big problem is that they are often immutable.
但是从测试的角度看,最大的问题是它们通常是不可更改的。
After all, that unit of work generates revenue from a business perspective.
毕竟,从企业的角度来看,工作单元会产生收入。
Other people see you from the satellite level, so if you think of yourself from that big picture perspective, you'll tend to be more accurate.
而他人则是通过卫星水平(远距离)了解你,所以如果你用以放大的视角来评价自己,将会更准确。
In the last stanza then there is that extraordinary shift of perspective.
在最后一节,突然转到了一个非凡的视角。
From the customer's perspective, the expectations are high that we'll always be there.
从客户的角度来说,期望是很高的,要求我们随时出现。
CDT includes its own perspective, so we'll want to switch to that.
CDT附带了自己的透视图,因此我们将需要切换到该透视图。
It had a perspective on Thailand that you might want to think about.
它对泰国问题发表了观点,你可能会有兴趣思考一下文中的看法。
Suppose it was true that you couldn't explain love from the physicalist perspective.
假设,我们不能从物理主义的角度,来解释爱。
That means my perspective is fresher.
她对时代周刊说,“这代表我有更新的视角。”
Problems arise from a perspective that "potential is a taboo or code word for failure."
这种“潜力是一种禁忌或失败的代名词”的观点,很容易出现问题。
We're not going to do that, from my perspective.
但从我的观点出发,我们不会那样做。
I'm not suggesting that any one perspective is best.
我并不是暗示说某一个视角是最好的。
Note that there can be one or more views in a perspective.
注意,一个透视图中可以有一个或多个视图。
Note that there can be one or more views in a perspective.
注意,一个透视图中可以有一个或多个视图。
应用推荐