She overcompensated for her shyness by talking too much and laughing too loud.
她为了克服自己的羞怯，却说话太多，笑声太大。
我什么时候说得太多了呢？
It is useless talking too much.
说得太多了没有用处。
Shucks , am i talking too much ?
啊，我说太多话了吗？
We never see them talking too much.
我们从来没看他们高谈阔论。
你讲的太多了。
I hate talking too much. But I like doing a lot.
我不喜欢多说。但是我喜欢多做。
The teacher told me off for talking too much in class.
老师批评我在课堂上讲太多话。
Rather than talking too much, it is better to speak less.
话说太多，不如少说几句。
I actually got ejected for (the ref said) "talking too much".
我因为“说太多”(裁判说)被逐出场。
How to recognize it: One sign is that you're talking too much.
识别方法：一个迹象是你说地太多了。
Talking too much is one of Jacks foibles that I find a little annoying.
我觉得饶舌是杰克让人感到厌烦的缺点之一。
Of course, talking too much exercise without enough food may cause headaches.
从事运动量太大，而又没有足够的食物，当然可能导致头痛。
If it's a succession of one chunky paragraph after another, your characters are talking too much in speeches.
如果全篇都是一个挨一个的肥胖的段落，这也就意味着你的角色在吐沫横飞地做演讲了。
Try to avoid talking too much during meals, and offer to pay even if you know that the other party is treating you.
就餐时尽量不要说太多话，并且即使你知道对方请你吃饭，你也要抢着付钱。
The biggest obstacle is that you may be talking too much, using up all the interaction time with what you have to say.
最大的障碍在于你可能说的太多了，用尽了所有你可以说的交流时间。
We're not talking too much about it, but it is a new social media application that works with your existing networks, Twitter and a few others.
我们不会透露太多，但它是一款全新的社会化媒体应用，可以同用户的已有网络、Twitter等等写作使用。
A few days ago, in a meeting, someone interrupted me. When I asked to finish, he criticized me, in front of fifteen other people, for talking too much.
几天前在一个会议上有人打断我说话，当我要求先完成发言时，他当着15个人的面批评了我，说我话太多了。
Beware of talking too much - as a general guide, estimates suggest you should be contributing about 50 per cent of the conversation and don't talk too quickly.
别说的太多-作为一个总的指南，评估建议你应当大约占50%的对话内容且不要说的太快。
To a man who asked if he was making a bore of himself by talking too much, Franklin Adams replied, "Well, sir, I would put it this way-you never seem to have an unexpressed thought."
一个人想知道自己是否因话语太多而令人生厌，富兰克林·亚当斯回答道：“先生，让我这么说 吧——你似乎从来没有过未被表达的思想。
He was conscious that he was talking rather too much.
他意识到他说得实在太多了。
If corrected too much, he will stop talking.
如果被纠正太多次，他就停止讲话了。
If corrected too much, he will stop talking.
如果被纠正太多次，他就停止讲话了。
应用推荐