If I jump off the table I will be weightless for about half a second.
如果我从桌子上跳下来，我也有大约0。5秒的失重。
For the Author table I created last time, this new database access model looks like the code in Listing 7.
对于上一次介绍的author表，新建的数据库访问模型如清单7中的代码所示。
A few days after the crash, he stopped at the table I was sharing with Mark from proof reading, and asked if he might sit down.
打翻托盘几天后，我与马克校对后去吃饭，他在我们的桌子边停下来，并问他是否可以坐下。
Then I saw a gun under the hall table so I knew that something was wrong.
当时我看到大厅的桌子下面有一支枪，就意识到出问题了。
I hit my knee on the corner of the table.
我的膝盖撞到桌子角上了。
I had to bend double to get under the table.
我必须弓着身子才能钻到桌子底下。
I wiped up the coffee spills on the table.
我把洒在桌上的咖啡擦掉。
Can you mend this table? I broke it yesterday.
你能修理这张桌子吗？昨天我把它弄坏了。
The people at my table were so obnoxious I had to change my seat.
我那桌的人非常讨厌，我只好换了座位。
I sat down at the nearest unoccupied table.
我在最近的一张空桌旁坐了下来。
I wish our friend at the next table would shut up.
但愿我们邻桌那位仁兄闭嘴。
I saw her sitting at a window table, bathed in sunlight.
我看见她坐在临窗的桌旁，沐浴在阳光中。
I stubbed my toes against a table leg.
我不小心把我的脚趾踢到一条桌腿上。
I was enjoying my dessert and talking to my American friend Janice at the table when I noticed people staring at me.
当我正一边吃着甜点，一边和美国朋友珍妮丝在餐桌旁聊天的时候，我注意到人们都在盯着我看。
I played table tennis at school.
我在学校打乒乓球。
I play table tennis almost every day.
我几乎每天玩乒乓球。
I play table tennis on Wednesday, too.
我在星期三也打乒乓球。
我会打乒乓球。
刚刚打了乒乓球！
I don't remember what I told him that night, but I do remember watching him put butter on the biscuits and eat all of them! When I got up from the table, I heard my mom say sorry to my dad for burning the biscuits.
我不记得那天晚上我跟他说了什么，但我记得看着他在饼干上涂黄油，然后吃光了所有的饼干！当我从桌子边站起来的时候，我听到妈妈为弄焦饼干向爸爸道歉。
He put me on the table, and I began to become cool.
他把我放在桌子上，我的温度慢慢降了下来。
I want to be a table tennis player because I love to play table tennis.
我想成为一个乒乓球运员因为我喜欢打乒乓球。
When I reached his table, I stood behind the chair across from him, unsure.
我走到他的桌子旁，不太确定地站在他对面的椅子后。
I wanted to make an assumption that the data in my application was just values from a table. I wanted my data model to know how to search, sort, traverse and modify that data.
假定我的应用程序中的数据都来自于数据库表中存储的各种值，我想让数据模型知道怎样对数据进行查找、排序、遍历和修改。
When I called the hostess for a last-minute table, I was told that the only seating they had was at 10:45.
就在我要求一位女服务员定下最后一张餐桌时，我却被告知他们唯一一个餐位是在10：45。
Having swept the hearth and wiped the table, I departed; more perplexed than ever.
扫过炉台、擦过桌子之后，我走开了，更加惶惑不安了。
The next morning I found him sat asleep outside with his head and arms resting on a table. I slipped some banknotes under a tea glass and cycled away.
次日早上，我在屋外看见他伏在桌上睡着了，我在一只茶杯下压了几张钞票，然后就骑车离开了。
The BTYPE column identifies the object type: 'T' for table, 'I' for index, and 'F' for function instance.
BTYPE列显示对象类型：'T' 表示表，'I' 表示索引，'F' 表示函数实例。
The BTYPE column identifies the object type: 'T' for table, 'I' for index, and 'F' for function instance.
BTYPE列显示对象类型：'T' 表示表，'I' 表示索引，'F' 表示函数实例。
应用推荐