Stefan appreciated respect for the past.
斯坦凡欣赏对历史的尊重。
该你告诉我们。
Stefan: I remember. You… you saved her children.
我记起来了,你… 你救过她的孩子。
Victor Homola and Stefan Pauly contributed reporting.
维克多·荷姆拉、斯特凡·保利报道。
But Stefan wasn't entirely happy with any of those solutions.
但是Stefan对这些解决方案都不是完全满意。
I love you, Stefan. Never let that go.
我爱你,斯特凡。永远不要忘记。
Stefan: Not only is it possible, but it is quite true.
不仅有可能,而且这是事实。
Stefan Heller's dream is to someday find a cure for deafness.
斯特凡海勒的梦想是有朝一日找到一种治愈耳聋的方法。
Stefan: I just… just wanna know if you remember anything about her.
我只是…想知道你是不是还记得她的事。
It was a man, for instance, who suggested I speak to Stefan Alfsson.
比如,一个男人建议我和StefanAlfsson谈谈。
Stefan: Damon, please. After all these years, can't we just give it a rest?
求你了,这么多年了,我们就不能消停一下吗?
For example, Stefan apparently wanted line breaks before and after each comment.
例如,Stefan就明显希望在每条注释的前后使用换行。
His statement came as the EU's enlargement commissioner, Stefan Fule, was in Ankara.
当欧盟的扩大专员斯特凡•富乐在安卡拉时,达武特奥卢先生的声明出台了。
He also loves and respects works by Stefan Zweig, notably Letter from an Unknown Woman.
麦家也酷爱奥地利作家斯蒂芬•茨威格,尤其是《一个陌生女人的来信》。
Stefan explains in detail how to perform both the very simple and the most tedious tasks.
Stefan详细解释怎么执行最简单以及最单调乏味的任务。
What Stefan wants is a way to automatically add this behavior to each template when he needs it.
Stefan希望的是一种在他需要时自动将该行为添加到每个模板的方法。
Finally, with the help of Stefan Wick, she offers code that converts the InkObject into a PNG file.
最后在StefanWick的协助下,Julie还提供了一段可以将InkObject转化为PNG文件的代码。
Stefan Hepper has published several guideline articles that list specific DOS and don 'ts within a portal application.
StefanHepper发表了一些指导性的文章,其中列举了在门户应用程序中特定的应该做的和不该做的事情。
My favorite two football players are Lothar Matthaus and Stefan Effenberg. They are the best midfield leaders of Bayern.
我最喜欢的球员是马特乌斯和埃芬博格。他们都是杰出的中场指挥官。
"It's a first step in the evolution of how search can become more human," said Stefan Weitz, a director of Bing at Microsoft.
微软的Bing项目主管StefanWeitz说,这是为了使搜索变得更人性化迈出的第一步。
Professor Stefan Heiliger has been well-known throughout the furniture world for his innovative design ideas for over 20 years.
斯坦芬·希里格因他的创意设计而成为享誉家具界超过20年的设计大师。
Everton supporters might remember Stefan Wessels, the ex-Bayern and Cologne goalkeeper, who spent a year on loan at Goodison Park.
埃弗顿球迷也许能记得韦塞尔斯,前拜仁及科隆门将,他曾在埃弗顿租借了一年。
Played by Angelina Jolie, Maleficent is a powerful witch who is betrayed and deceived by Stefan, a childhood friend and the man she loved.
恶魔女巫玛琳菲森由安吉丽娜•朱莉饰演。 故事中,她拥有强大的法力,但却遭到青梅竹马的恋人史提芬的欺骗与背叛。
Stefan Rahmstorf is Professor of physics of the oceans at Potsdam University, and a member of the German Advisory Council on Global Change.
斯蒂芬·拉姆斯托夫是波茨坦大学的海洋物理教授,也是德国全球气候变化咨询委员会成员。
It has a more precise meaning than the broader term "football," points out University of Michigan professor Stefan Szymanski in a new paper.
密西根大学的教授西曼斯基在最新发布的研究中指出,“soccer”的词义更为精准,而“football”的词义更宽泛。
Stefan Tilkov: I don't think anything called "SOA 2.0" will have a chance of being successful - the term has been abused way too thoroughly in the past.
StefanTilkov:我并不认为叫做“SOA 2.0”的东西会有什么成功的机会——这个词已经被滥用得够多了。
Nasri follows in the footsteps of Sergio Aguero and Stefan Savic as well as fellow former Gunner Gael Clichy in making the switch to the Etihad Stadium.
纳斯里追随阿奎罗、萨维奇以及前枪手球员克利希来到了伊蒂哈德足球场。
On his right was Miroslav Lajcak, the European Union's senior point man on the Balkans, and to his right was Stefan Fule, the EU's enlargement commissioner.
坐在他右边的是欧盟巴尔干地区高级专员—米罗斯拉夫•拉贾克,再往右边是欧盟扩大委员会专员—史蒂芬•富勒。
Stefan and Bonnie try to convince Jonas and Luka that they should all be working together, but Jonas' lack of trust leads to a violent and fiery confrontation.
Stefan和Bonnie试图劝说Jonas和Luka和他们合作,但是Jonas对他们缺乏必要的信任导致了一场激烈的冲突。
Stefan and Bonnie try to convince Jonas and Luka that they should all be working together, but Jonas' lack of trust leads to a violent and fiery confrontation.
Stefan和Bonnie试图劝说Jonas和Luka和他们合作,但是Jonas对他们缺乏必要的信任导致了一场激烈的冲突。
应用推荐