I'm speaking only from memory.
我只是在凭记忆讲。
I'm speaking only on my own behalf.
我只代表自己讲话。
You can improve your speaking only through practice.
你可以改变你的说话只有通过实践。
She came to America speaking only her native language.
她来到美国交谈仅仅用她本国的语言。
If we are speaking only to complain, blame, or commiserate, I cut it off.
如果我们谈话只是为了抱怨、责备或同情，我就会终止它。
And speaking only for myself, my blackness has never trumped my woman-ness.
就为我自己说句话吧，黑皮肤从未挑战过我的女人味儿。
"I believe, I am speaking only for myself now, that we should be tripling our non-military assistance, " he said.
他说：“现在我仅仅代表自己发言。
He noticed how pleasant it was to have someone to talk to instead of speaking only to himself and to the sea.
他感到多么愉快，可以对一个人说话，不再只是自言自语，对着海说话了。
“The fact of the matter is that you have a whole generation switch, with very few people speaking only Cantonese, ” he said.
他说：“事实的真相，是一场全面的更新换代正在进行，只说广东话的在新一代人中是极少数。”
Because I have been speaking only of the empathic process, it may seem that I regard it as the only important factor in growthful relationships.
因为上文我只论述了共情的过程，可能有人觉得，我只将共情视为良好关系中唯一重要的因素。
I promise to interrupt you while you're speaking only in case of an actual emergency (which includes wanting to know where you've put the chocolate).
我发誓只在十万火急的情况下才打断你的话(包括想知道你把巧克力放哪里了)。
So that's why I think speaking only one foreign language is not enough, if you have the interest, you can try to study some other foreign languages as well.
所以我以为只会一门外语是远远不敷的，要是你有乐趣，你可以试着进修更多的外语。
The film featured actors speaking only during partsof the filin and was called The Jazz Singer, and it wasn't until 1928 that the first all-talking, film was produced.
这部电影片名为《爵士歌手》，其特征是演员只在电影的某些部分说话，直到1928年第一部完全的有声电影才问世。
I also early thought that had writes a thing to be essential, although this had nothing to do in the injured party, but living, actually generally speaking only could be just like this.
我也早觉得有写一点东西的必要了，这虽然于被害者毫不相干，但在生者，却大抵只能如此而已。
It's not only in world forums where public speaking plays an important role.
公众演讲不仅仅在世界论坛上发挥着重要作用。
Generally speaking, the course on appreciating English films has impressed me most for it is not only instructive but also entertaining.
总的来说，“英语电影欣赏”这门课给我的印象最深，因为它不仅有教育意义，而且很有趣。
Advising non-English-speaking families to speak only English is equivalent to telling them not to communicate with or interact with their children.
建议非英语家庭只说英语相当于告诉他们不要与自己的孩子交流或互动。
Active reading includes not only asking notes, but also speaking aloud and asking questions about the material that they are reading.
主动阅读不仅包括做笔记，还包括大声朗读和对所读材料提出问题。
Yet, the only one who cares about any mistake is the one who is speaking.
然而，唯一在意失误的人就是在讲话的人。
Academically speaking, it only defers the problem it aims to fix anyway, because when more facts are gathered about customers at some point in the future, the interface will need to change.
从学术角度而言，它仅仅延迟了迟早需要解决的问题，因为在将来某个时间收集更多的事实时，将需要对接口进行更改。
Although most climate scientists do not like to talk about it, cutting greenhouse-gas emissions is not, strictly speaking, the only way to solve the problem of climate change.
大多数的气候科学家不情愿谈论此话题，但解决气候变化的问题的方式，严格地讲，不仅仅是降低温室气体的排放量，还有其它方式可循。
But, for once, he seemed to be speaking past her, and only later did Henry realize she had willfully misheard him.
但这一次，他似乎不是在对着她说话，后来亨利才意识到莫伊拉成心误解了他的原话。
That is because, strictly speaking, only financial provisions are supposed to be passed using the budget reconciliation rules.
因为严格意义上来讲，只有金融条款才能使用预算和解规则通过。
Speaking English is not only about using proper grammar.
说英语不仅仅要语法正确。
Strictly speaking, only the cgi-bin (/var/www/cgi-bin) and DBM (/var/www/db) directories are absolutely essential, since they hold the script executable and the voting data, respectively.
严格来说，只有 cgi-bin（/var/www/cgi-bin）和DBM（/var/www/db）目录是绝对必需的，因为它们分别保存了脚本的可执行文件和投票数据。
Strictly speaking, only the cgi-bin (/var/www/cgi-bin) and DBM (/var/www/db) directories are absolutely essential, since they hold the script executable and the voting data, respectively.
严格来说，只有 cgi-bin（/var/www/cgi-bin）和DBM（/var/www/db）目录是绝对必需的，因为它们分别保存了脚本的可执行文件和投票数据。
应用推荐