He drew diagrams on the board and sometimes one of us asked another question to keep him talking.
他在黑板上画图表，有时我们中有人会再问问题，让他继续讲下去。
They work for somebody, or sometimes one parent works and the other stays home.
他们都为某人工作，或者有时一个在工作，一个待在家里。
Depending on the purpose, sometimes one or more handshake lines are cross-linked.
根据使用目的而定，有时需要交叉连接一个或多个握手线。
You never know, sometimes one encouraging comment can have extraordinary effect on someone's life.
你不知道，有时候一个鼓励意见会对别人的生活有巨大的影响。
Sometimes both people realize the relationship has reached its end; sometimes one person feels this way when the other does not.
有时，两个人都觉得一份感情该结束了；但有时，这只是一个人的想法，而对方并不这么认为。
What I need is sometimes one day off.
只是我也需要不时的休息一天。
During the sacrificial ritual, sometimes one ancestor was offered to, and sometimes several ancestors together received cult.
在祭祀活动中，有时祭祀一位祖先，有时几位祖先一起祭奠。
It's sometimes one of the scariest words in the English language, but it's a word you should be prepared to say when opportunities arise in your career: Yes.
有时，它是英语中最可怕的字眼之一。但是当机会在你的职业生涯中出现时，你应该准备好说出这个字眼：yes。
The trenches are full of folks whose courage, imagination, and inexhaustible spirit are bringing enlightenment to education, sometimes one school or one classroom at a time.
教育战线上的战友们都是有勇气、有想象力、有充沛的精力的人，他们给教育带来了启迪，就算有时一次只影响了一所学校或一个班级。
Sometimes one alarm clock just isn't enough.
有时候只有一个闹钟是不够的。
Sometimes one thing can reflect your whole life.
有时候一件事似乎就能折射全部的人生。
Sometimes one word would take 15 minutes to write.
有时他要花上15分钟才能敲出一个词。
Sometimes one or more lanes may lead off the freeway.
有时沿一条或多条车道可以驶离高速公路。
Sometimes one dream is enough to light up the whole sky.
有时一个梦想足以点亮整个天空。
Sometimes one doctor may be more up-to-date than the other.
有时候一位医生会比另一位更前沿。
Sometimes one pays most for the things one gets for nothing.
有时分一个人为不花钱得到的东西付出的代价最高。
Sometimes one of these operations is possible but others aren't.
有时候，只有一个操作是可行的，而其他的不可行。
Sometimes one sibling finds a mother difficult and another does not.
有时，一个孩子认为他妈很难相处，另一个觉得还可以。
Sometimes one arrow would go through two hearts, holding them together.
有时候，一只箭会射中两颗心，把它们穿在一起。
Sometimes one arrow would go through two hearts, holding them together.
有时候，一支箭会射中两颗心，把它们穿在一起。
Sometimes one is brought face to face with facts that cannot be ignored.
有时人们得直面一些不可忽视的事实。
Sometimes one living thing kills another, one eats and the other is eaten.
有时一种生物杀死另一种生物，一种生物吃另一种生物，而另一种生物被吃”。
Sometimes one living thing kills another to live, so they form a food chain.
有时一种生物为了生存而杀死另一种生物，所以它们形成了食物链。
Sometimes one clear email can be more effective than a bunch of one-off meetings.
有时一封清晰的邮件要比开一堆没头没脑的会更有效。
Sometimes one or both partners are wishing “if only” they could escape from their current real-life pressures.
有时，一方或者夫妇双方都在想“要是能从现实生活的压力中逃脱出来该多好”。
Sometimes one team is not as good as another team but the fans can help push them to another level and help them win games.
有时一个团队无法与另一支球队抗衡，但球迷们可以帮助他们推到另一个层面，并帮助他们赢得比赛。
Sometimes one or both notes of the tritone will be omitted from the scale altogether, which creates a hexatonic or pentatonic scale.
有时候三全音的一个或两个音调会一起从音阶中被忽略，这样就创造出了六音阶或五音阶。
Sometimes one or both notes of the tritone will be omitted from the scale altogether, which creates a hexatonic or pentatonic scale.
有时候三全音的一个或两个音调会一起从音阶中被忽略，这样就创造出了六音阶或五音阶。
应用推荐