'Is she dead?' asked the Marquis, whom I will still describe as theelder brother, coming booted into the room from his horse.
她死了吗?’侯爵问,我还是把他称作哥哥吧。那哥哥刚下了马,穿着靴子进到屋里。
她擦掉了死皮。
She shed no tears when she heard he was dead.
她听到他的死讯时没流一滴眼泪。
She felt dead on her feet and didn't have the energy to question them further.
她觉得累死了,没有力气继续审问他们了。
是的,但她没有死。
She wondered also who would take care of her now her Ayah was dead.
她还想知道现在她的奶妈死了,谁来照顾她。
She saw me, recognized me and cut me dead.
她看见了我,也认出了我,却不理睬我。
She wouldn't be seen dead in a hat.
她最讨厌戴帽子。
"I wonder if they are all quite dead," she said.
“我不知道他们是不是都死了。”她说。
"The Raven is dead," she answered.
“乌鸦已经死了。”她回答说。
"It isn't a quite dead garden," she cried out softly to herself.
“这不是一个死气沉沉的花园。”她轻声自言自语地惊呼。
She did not want it to be a quite dead garden.
她不想让它变成一个死气沉沉的花园。
She has ice-cream most every day--dead loads of it.
她几乎每天都有冰淇淋——一大堆。
If she says the bird is dead, then I'll open my hands and let the bird fly away.
如果她说这只鸟死了,我就张开双手让鸟飞走。
She cut me dead in the street.
她在街上见到我视同路人。
她不是死了,是睡着了。
She told them that her father was not dead.
她告诉她们,她的父亲并未死。
Approximately, 10 days ago, there were unexplained deaths of chicken in the patient's household. She participated in the disposal of the dead poultry.
在发病前约10天左右,在病人家里出现不明原因的鸡禽死亡,她曾参加死禽处理工作。
她说,那么说他死了。
A thirteen fairy had not been heard of for so long that it was presumed that she was dead. No invitation was sent.
第十三位仙女早就没有消息了所以大家都认为她已经死了,没有邀请她。
The exact date of her death is unknown since there were several plates untouched when she was discovered dead.
具体死亡日期未知,因为发现她死亡的时候有几盘还没有动过的饭菜。
Expecting the business analyst to add "invokes" activity in between the activities he or she describes as user activities is simply dead wrong.
期望业务分析师在他或她描述的用户活动间加入“调用”活动简直是痴人说梦。
The "transaction tax" idea is not dead, she insists.
她坚持,交易税的建议还没有被否决。
But if the husband be dead, she is loosed from the law of [her] husband.
丈夫若死了,就脱离了丈夫的律法。
She had multiple exposures to sick and dead poultry between the second half of January and early February.
1月的下半月和2月早些时候,病人曾多次接触过病死禽。
There once lived an old queen whose husband had been dead for many years, and she had a beautiful daughter.
很久以前,有一个老王后,她的国王丈夫已经死了许多年,她有一个美丽漂亮的女儿。
'It cannot be you,' she said. 'you are dead.
“这不可能,”她说,“你已经死了呀,是我杀死你的。”
By the time an ambulance reached Dukes, an hour later, she was nearly dead from a blood clot in her lungs. She died soon after reaching the hospital.
当一辆救护车开到杜克斯身边时已经是一个小时以后,她由于肺部的血块已接近垂死,在送到医院后很快不治身亡。
He kept offering her an antidepressant, but she was "dead set" against it.
他一直给他提供抗忧郁剂,但是她“坚决的”拒绝了。
He kept offering her an antidepressant, but she was "dead set" against it.
他一直给他提供抗忧郁剂,但是她“坚决的”拒绝了。
应用推荐