"Or, perhaps, he went to bed for a little nap," said another, laughing also.
“又或者，他上床打瞌睡去了。”另一个也笑着说。
"Swim across the river," said another.
“游到河对岸去。”另一个人说。
"She has no feelers," said another.
“她连触须都没有！”另一个说。
The doctor said another three weeks.
大夫说要再休息三周。
'Tis her hair falling down,' said another.
“是她的头发散下来了，”另外一个人说。
"You likely pulled a muscle," said another.
“可能是肌肉有点拉伤，”另一个医生说。
“I am not afraid to take new roads, ” said another.
还有一封写着“我不担心走条新路。”
should we support him and learn from him！”said another.
一个人艳羡地说。 另一个说：“我们要支持他、学习他。”
I'll give him a bushel of corn, said one.and I will, said another.
我来给他一蒲式耳谷子吧，一个人说。我也给，另一个说。
"And there's a poor little creature bound fast in it," said another.
“有一个可怜的小东西绑在上面呢”另一个说。
Said another way, pollution can increase the lifetime of clouds.
也就是说，污染物会增加云层的寿命。
Seismologists had said another such quake could strike the city any time.
地震学家说还会有这样的大地震随时袭击。
"That's nothing," said another. "a guy came to me who had his legs cut off."
“那没什么，”另一个说，“一个两条腿都被截掉的家伙到我这儿来，我把它们又接上了。”
"Well, every little helps but a little is not enough really," said another man.
小动作多少有些帮助，但远远不够。
"It's time for a change," said another brown-uniformed driver, shaking Ms Pope's hand.
“到了改变的时候了。”另一位穿着棕色制服的司机摇晃着Pope女士的手说道。
The cause of death was "yet to be ascertained," said another official in the coroner's office.
死亡的原因“还不能确定”，办公室里的另一名验尸官说到。
"The cause of death was" yet to be ascertained, "said another official in the coroner's office."
死亡的原因“还不能确定”，办公室里的另一名验尸官说到。
He said another 26,206 people were injured, and more than 9,400 people are buried in debris.
另有26206人受伤，超过9400人仍被埋在废墟之下。
Said another way, this proverb is an admonition that one should never say "never" or "always".
换句话说，这句格言实际上在告诫我们：一个人在说话时，绝不要用“从不”或“始终”之类的词语。
The products group recently had about 7,000 employees, said another person familiar with the matter.
另一熟知此事的人说，现在的产品事业群大约有7000员工。
The products group recently had about 7, 000 employees, said another person familiar with the matter.
另一熟知此事的人说，现在的产品事业群大约有7000员工。
Said another netizen from Zhengzhou, in Henan province: "Life is so fragile when facing natural disasters.
一位河南郑州的网名评论道：”在面对自然灾害前，生命是如此脆弱。
But he said another reason is women with small frames whose babies are simply too large for them to deliver naturally.
但他说，还有一个原因是，骨架较小的妇女由于婴儿个头太大而无法自然分娩。
A firefighter at the scene, Watcharapong Sri-saard, said another door at the rear of the building was known only to staff.
在现场的消防员Watcharapong Sri -saard，说该建筑后面还有另一扇门，不过只有工作人员才知道。
A firefighter at the scene, Watcharapong Sri-saard, said another door at the rear of the building was known only to staff.
在现场的消防员Watcharapong Sri -saard，说该建筑后面还有另一扇门，不过只有工作人员才知道。
应用推荐