Getting IronRuby Up and running.
准备好IronRuby并运行。
Remember this engine is running backward, and we're pumping heat up.
记住这个热机是反向运行的，我们把热量向上传输。
Set up "running dates" with friends.
和朋友一起计划跑步时间。
The browser would often end up running both queries at once.
浏览器常常会同时运行多个查询。
XAMPP现在就启动并运行了。
You have to set the environment up before running the codes.
运行代码前，首先必须对环境进行设置。
The system was up and running Nov. 11, 1973.
系统于1973年11月11日启动并运行。
Finally, I assume that you have JAXB set up and running.
最后，我假设您已经安装并运行了JAXB。
In Belgium, we had kids coming running up to the bus and asking for autographs.
在比利时，有些孩子跑到我们的大巴上来要我们的签名。
She may never remember this house. But I bet she’ll remember the day her dad spent running up and down the street holding on tight while she rode without training wheels.
或许，女儿会忘记我们的房子，但我相信她不会忘记那天，她的父亲紧紧地扶着她，在她还不能熟练地骑车的时候，陪着她在那条路上往返奔跑。
I began by jogging in the park and worked up to running five miles a day.
我开始在公园里慢跑，后来逐渐增加到一天跑五英里。
The application is up and running.
应用程序已经启动并运行。
Now RSS node is up and running!
现在RSS节点已经启动并运行！
Now the echo server is up and running.
现在回显服务器启动并运行了。
Yay! Our RAID device is up and running.
耶！RAID设备已启动并处于运行状态。
Verify that the messaging engines are up and running.
确认消息传递引擎已启动和运行。
The database is up and running (Simpler)
数据库启动并正在运行（较简单）
Neither: it's Cedric, a steward on the train and a keen footballer, who is running up the dune to make sure it is safe for passengers to trek up after him and view the Atlantic Ocean from its summit.
都不是，那是塞德里克，火车上的列车员加足球迷，他正往沙丘上奔跑，以便确认旅客跟在他后面爬到沙丘顶上远眺大西洋是否安全。
Setting these files up should get you up and running.
这些文件设置好之后就可以启动并运行了。
I got tired of running up and down the stairs to see if the clothes had been removed.
我已经厌倦了在楼梯上跑上跑下，去看衣服有没有被拿走。
You start by running 5 km, move up to a 10 km, then a half marathon.
你先跑5公里，再跑10公里，然后跑半程马拉松。
A little boy came running up and tugged at his sleeve excitedly.
一个小男孩跑了过来，兴奋地拽着他的袖子。
He is making the dash toward the goal, and the fender is running up to intercept him.
他带球往球门冲，对方的防守队员跑向前拦截。
Freddie: I was running up the street to stop a fight.
弗雷迪：我刚才在大街上跑，为的是阻止一次打架。
The old lady saw the thief running up the street and gave chase on her bicycle.
老太太看见小偷从街上跑过，便骑脚踏车去追赶。
At the institute I am always running up and down the stairs, from one office to the other.
在学院，我总是在楼梯上跑上跑下，从一个办公室到另一个办公室。
By that time the new system should be up and running.
到那时这个新系统应该会运转起来了。
There is a proven mortgage financing system already up and running.
世界上已经有一套正常运转的房贷金融系统。
It's simple to get ARQ up and running.
让ARQ运行起来很简单。
It's simple to get ARQ up and running.
让ARQ运行起来很简单。
应用推荐