A little boy came running up and tugged at his sleeve excitedly.
一个小男孩跑了过来，兴奋地拽着他的袖子。
Remember this engine is running backward, and we're pumping heat up.
记住这个热机是反向运行的，我们把热量向上传输。
By that time the new system should be up and running.
到那时这个新系统应该会运转起来了。
He just picked himself up and went on running.
他爬起来继续跑。
It wouldn't be quite the thing to turn up in running gear.
穿着跑步的运动服出现在这场合可不大成体统。
The government is running up against considerable opposition to its tax reforms.
政府的税务改革遇到了相当大的阻力。
His fellow directors were not up to running the business without him.
没有他，其他主管管理不了这家企业。
She started as a secretary but ended up running the department.
她起初只是一个秘书，但最后掌管起了整个部门。
Do you get puffed out running up and down the stairs?
你会因为跑上跑下楼梯而气喘吁吁吗？
We're trying to get the medical facilities up and running again.
我们正在尽力让这些医疗设施恢复正常运转。
We had been running around cleaning up.
我们一直忙来忙去做清洁。
We beached the canoe, running it right up the bank.
我们把独木舟拖上了海滩，直朝堤岸拖去。
He kept up a running commentary on everyone who came in or went out.
他不断地对上下场的每一名队员进行解说。
It will be a lot easier when we have the database up and running.
等我们把数据库弄好以后，就省事多了。
Even running up and down the staircase can provide refreshment from a sedentary job.
即使是在楼梯上跑上跑下，也能给久坐的工作提神。
I'm calling up, and meanwhile, I'm running out of money.
我不停地打电话，同时，我的钱也快花光了。
We were heated up after running for about one hour.
跑了近一个小时，我们浑身都发热了。
Suppose that we really are running up against global limits. What does it mean?
假设我们真的掠夺了地球最后一限资源，那意味着什么？
Melodies that are just running up and down a scale — neighboring tones.
级进旋律是指在整个音阶的，相邻音符上跑动的旋律。
Both men were slightly breathless, as if they had been running up stairs.
两人呼吸微弱，就好像他们一直在爬楼梯似的。
Tinker will be running up to meet us.
叮当会跑过来迎接我们。
Walking along the street one day, sha saw a little girl running up to her.
有一天当她正沿着大街向前走时，她看见一个小女孩朝她跑了过来。
Freddie: : I was running up the street to stop a fight.
弗雷迪：我刚才在大街上跑，为的是阻止一次打架？ ？
Freddie: I was running up the street to stop a fight.
弗雷迪：我刚才在大街上跑，为的是阻止一次打架。
Freddie: I was running up the the street to stop a flight.
弗雷迪：我飞快地跑过一条街，以阻止一场打架。
So here we are running up against our first limit.
在这里我们正在快速消耗我们的第一个极限。
The children are running up and down the broad road.
孩子们在宽阔的马路上跑来跑去。
Adele here came running up again.
这时阿黛勒又奔到了他跟前。
Adele here came running up again.
这时阿黛勒又奔到了他跟前。
应用推荐