A full investigation and a final ruling, at which point the amount of the duty could well change, typically takes several months to a year or so.
全面调查以及最终裁定一般要耗费数月以致一年左右的时间，关税数额可能根据裁定结果有所变动。
The European Commission’s competition regulator fined Intel euro1.06 billion ($1.44 billion), a European record and more than twice the amount it imposed on Microsoft in an antitrust ruling in 2004.
欧盟委员会的竞争监管部门对英特尔处以10.6亿欧元约合14.4亿美元的罚款，这是欧洲历史上最大的罚单，同时是2004年对微软公司处以反垄断罚款数额的两倍还多。
Emboldened by the ruling, the plaintiff rejected the defendant's offer to settle the claim, though the offer to settle was for appreciably more than the principal amount of the loan.
由于受到了法庭的鼓励，原告拒绝了被告进行和解(settlethe claim)的要约，虽然被告愿意出两倍本金偿还贷款。
This amount is far from the Numbers obtained 83% Bush, when while began to ruling on the beginning 2002.
这一数额远远到83%这个数字布什，当电流开始统治在2002年初获得。
It will take several years for its appeal against the EU's ruling to go through the legal system and there is a good chance that the amount may not be payable after all, at least at its current level.
苹果对欧盟裁决的上诉将需要数年来走完法律程序，很大程度上最终将无需支付这些税额，至少也会保持现在应付的数额。
EU court ruling, the case will once again return to the Netherlands court, the latter determined by the parties, such as the amount of compensation.
欧盟法院裁决后，该案件还将再次归回到荷兰法院，由后者判定各方的赔偿额等。
EU court ruling, the case will once again return to the Netherlands court, the latter determined by the parties, such as the amount of compensation.
欧盟法院裁决后，该案件还将再次归回到荷兰法院，由后者判定各方的赔偿额等。
应用推荐