We squashed up to make room for Sue.
我们挤了挤，给休让了个地方。
My secretary said that she had reserved a room for me here.
我的秘书说她已经为我在这里预订了一个房间。
Knowing that you will come to Beijing soon, my parents have already reserved a room for you.
知道你很快要来北京之后，我的父母早就为你预留好一间房间了。
I am the Talking Cricket and I have been living in this room for more than one hundred years.
我是会说话的蟋蟀，我在这个房间里已经住了一百多年了。
He comes to our room for a chat every once in a while.
他偶尔来我们房中闲谈。
Harford argues that inevitable distractions often tender the daily to-do list ineffective, while leaving room for improvisation in such a list can reap the best results.
哈福德认为，一些不可避免的干扰往往会让日常待办事项列表变得没有效率，而在这样的列表中留出即兴发挥的空间可以收获最佳效果。
Even so, they stressed there is room for hope.
尽管如此，他们仍强调希望还是有的。
It's a comfort to know that there is still room for small indulgences.
知道这里还有小小的放任余地是很安慰的。
Taking a back view photo is a good choice, which can leave room for imagination and bring a different feeling as well.
拍一张背影照是个不错选择，既能给人留下想象空间，也能给人带来不一样的感觉。
After the test, one group of people sat in a 3D virtual reality room for fifteen minutes with pictures and sounds of nature.
测试结束后，一组人在一个三维虚拟现实房间里坐了15分钟，观看大自然的图片，聆听大自然的声音。
And I'll make some room for you.
我会给你留些空间。
We leave room for growth and change.
我们为成长和改变预留空间。
Leave room for comedians to do their job.
给喜剧演员们留下发挥的空间。
And there is still ample room for growth.
而且这一市场份额还有很大的增长空间。
I'm sure there is some room for negotiation.
我肯定还有商量的余地。
Even so, they stressed, there is room for hope.
尽管如此，他们仍强调，希望还是有的。
This will make room for new, inspirational tenants.
这样还可以腾出空房来迎接激励人心的新住户。
She cleaned the living room for me while I was out.
我不在家的时候，她帮我打扫了客厅。
Yet in everybody and everything there is room for improvement.
但对每个人、每件事而言，都有提升的空间。
Apply the principles you know, but leave room for learning.
应用您所知道的原则，但是要留出学习的空间。
The people standing in the bus moved along to make room for others.
公共汽车里站着的人慢慢向前移动，以便给别人腾出地方来。
Management should allow the teams some room for learning from mistakes.
管理人员应该给团队一些空间从错误中学习。
Don't talk too much. Give room for the other party to speak and be heard.
不要讲的太多，给对方时间和空间来表达看法。
It will get things off your mind and make room for more creative thinking.
这样做能使你将一些事情从脑子里移出来，从而为更具创造性的思考腾出空间。
Patrick Fannon traded in a life in the board room for a life on the slopes.
派屈克用“山坡人生”取代了“会议室人生”。
Because in my dictionary, only the courage to fight, no room for retreat.
因为在我的字典里，只有奋斗的勇气，没有退缩的余地。
Are there things in my life that need to go to make room for what's important?
生活中有什么事情可以被搁置，以便为重要的事情腾出空间？
应用推荐