Theres plenty of room for more." "And there'll be one less on this boat if you don't shut that hole in your face."

VOA: special.2010.03.08

And for those of you at the very end of the alphabet, 1-190 we have a special room for you, 1-190, so everybody has some elbow room.

而你在字母表的末尾，我们给准备了一个特别的房间，因此，每个人都有些活动空间。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But I don't know, there's always going to be room for animation and I can't like, you know,

但动漫产业还是有上升空间的，

如果在皮克斯工作 - SpeakingMax英语口语达人

When it is complete, there will be enough room for up to nine hundred stores.

VOA: special.2010.08.13

But there is ample room for increasing revenue intake...India's agriculture sector for example, remains largely untaxed.

但还有足够的空间,提升政府的收入，比如说,印度的农业，大都不征税。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

This large room was a meeting room for the House of Representatives until eighteen fifty-seven.

VOA: special.2010.01.27

And yet, in many ways, this Hobbesian sovereign aims to allow for ample room for individual liberty And he even sets some limits on the legitimate use of sovereign power.

话虽如此，霍布斯眼中的君权,也还是为个人自由留下了足够的空间,他甚至对君主的合法权力,设定了一些限制。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Thick walls are extremely heavy, and allow less room for windows and light.

VOA: special.2010.03.31

Nobody sought or planned for freedom, but in the spaces that were left by the endless conflicts among secular rulers and between them and the Church, there was room for freedom to grow.

人们并没有刻意追求自由,但是在无尽的世俗冲突中,在君王与宗教的斗争中,自由得以在狭小的空间滋养生长

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And Executive Director Dan Gallant says there is room for expansion.

VOA: special.2009.04.27

I love that game. I wish that there was room for me to play too.

我喜欢这个游戏。我真希望有地方可以让我也加入这个游戏。

You look 实战 - SpeakingMax英语口语达人

But Wayne Bronner sees room for growth, especially through the Internet.

VOA: special.2009.12.25

and there's one public community rest room for girls and guys.

有一个男女公用的洗手间。

住宿环境怎样？ - SpeakingMax英语口语达人

I heard him moaning inside the tiny room for ten minutes.

VOA: special.2009.02.07

4 So even if the correct mathematical answer is 1.4 or whatever, when you divide an int by an int, you only have room in that variable, in the response for an actual integer.

所以即使那个正确的答案是4,或别的数值，当你用一个整型数除以一个整型数，在那个变量的返回值里，只有,存储一个整型数的空间。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Then people get a room for the night.

VOA: special.2009.12.28

And also, for those of you that did sign up for the pizza forum tonight, that's going to be at 5 o'clock, it's in room 56-502, so we'll see some of you tonight for that as well.

另外，对于报名参加,今晚的披萨聚会的同学，请注意聚会的时间是五点整，地点在，56-502，房间，因此，我们在今晚还会见到你们中的部分同学。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

In his visit to Tokyo last month, U.S.Defense Secretary Robert Gates said there was no room for renegotiating the deal.

VOA: standard.2009.11.11

Well, Freud pretty quickly figures out that what little Hans is doing is finding a way of expressing his frustration about the way in which his mother leaves the room; in other words, his mother is not always there for him.

弗洛伊德很快就发现小汉斯其实是在,找另一种方法,来表达自己对妈妈离开房间,的种种不满;,换句话说，他妈妈并不能时时刻刻陪着他。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Using non-performing rubber trees as a source of power also helps rejuvenate rubber production by making room for new planting.

VOA: standard.2009.09.13

if the Law of Inertia is valid for me, it's valid for other people in the same room at rest with respect to me.

如果惯性定律对我适用,那就对这屋子里的其他和我保持相对静止的人,也同样适用

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

noted that the G20 declaration leaves room for continuing stimulus measures and steps to bring down debt.

VOA: standard.2010.06.27

And if those people, if you're interested in that and I realize at this point I probably lost the interest of most Americans in the room, but for the non-Americans in the room, the people who are interested in the real world as I said before, I'll put that article online and that goes through all the gory detail of this.

如果你们对足球感兴趣的话,我发现,大多数美国的同学对此毫无兴趣,但是那些美国以外的同学,如果你们对现实中的足球比赛很感兴趣,就像我之前说的,我会把文章的详细内容发布到网站上

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

That notion was reflected in the people congregated in the State Dining Room for the iftar meal.

VOA: standard.2009.09.02

bug If you find a bug, it probably means there bug are more of them. So you ought to be bug a little bit careful. The story I've heard told is you're at somebody's house for dinner, and you're sitting at the dining room table, then you hear a .

对不对？你得修复这个,如果你发现了一个,可能就意味着还有更多的,因此你应该小心点，我听说的一个故事，是当你在别人家吃饭的时候，你坐在餐桌上呢，然后听到了邦的一声响。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Every day,I'd pick pretty flowers and put them in her room for her, and she gave me the best giftanyone could ever get in the wide world.

VOA: standard.other

But it's like, college here is a lot of money for like tuition, room and board and stuff.

但是上大学花钱很多，学费、食宿等等。

我要当女军人 - SpeakingMax英语口语达人

Commenting on the report, former head of the British army General Michael Jackson says he believes the committee is trying to stress that there is room for improvement.

VOA: standard.2009.08.02

OK, for most gases, T inversion is much 300K greater than 300 degrees Kelvin. Much greater than room temperature.

好，对大多数气体,转变温度都高于,比室温高很多。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

There is too much talking in the room so I am asking you to stop now in respect for your classmates.

教室里太多人说话了,我命令你们马上停下来,为了尊重其他同学。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选