Their latest computer outstrips all its rivals.
他们最新型的计算机超越了所有的对手。
The team reclaimed the title from their rivals.
这个队从对手手中夺回了冠军。
He delivered a knockout blow to all of his rivals.
他彻底击败了所有对手。
He cleverly sowed doubts into the minds of his rivals.
他巧妙地在他对手们的心里布下了疑云。
They are rivals who have known each other since boyhood.
他们是少年时代就相识的对手。
The paper had inside information and scooped all its rivals.
这家报纸获得内部消息，抢在所有竞争对手之前发表了。
Can our industry compete on equal terms with its overseas rivals?
我们的工业能与海外对手以平等的地位竞争吗？
His rivals knew that they could expect no quarter from such a ruthless adversary.
他的竞争者明白，不能期望如此残忍的对手发善心。
He soon hit top speed to outgun all his rivals in the opening qualifying session.
他在首场资格赛中很快就跑出了最快速度，击败了所有对手。
Disney says that its American parks are more resilient during slowdowns than those of its rivals.
迪斯尼说，它在美国的公园在淡季比其竞争对手更有适应力。
The same narrative units—gathering armies, heroic shields, challenges between rivals—pop up again and again, only with different characters and different circumstances.
军队集结、英勇抵抗、对手间的争斗，此类叙事单元不断重复出现，只有角色和场景发生变化。
The situation has an added piquancy since the two men are also rivals in love.
事情更加有趣的是，这两个人也是情敌。
The area is famous for its wonderfully fragrant wine which has no rivals in the Rhone.
这一地区以其极为醇香的葡萄酒而闻名，这种酒在罗纳河流域没有可匹敌者。
两国是合作伙伴，不是竞争对手。
The rivals have prepared for months.
对手们已经摩拳擦掌好几个月了。
他比他的所有对手都强。
尊重你的对手。
In the first round they trounced most rivals.
第一轮中他们击溃了大部分竞争对手。
She dwarfed all her rivals in athletic ability.
她在体育运动方面的才能使她的对手相形见绌。
Our company is well ahead of its main rivals.
我们公司已远远超过了我们的竞争对手。
Watch as its older rivals start copying its perks.
不过，随着那些老对手们也纷纷开始仿效它，好戏还在后头呢。
The lesson: Don't look at competitors simply as rivals.
教益：不要把竞争对手仅仅看作是对手。
Actually, the existence of rivals is not always unfavorable.
原来，对手的存在，并非都是一种不利。
Hundreds of rivals, some with deep pockets, are springing up.
数以百计的竞争者，有些还财大气粗，正如雨后春笋般冒了出来。
Success comes only from doing things better than rivals do them.
成功的唯一方法就是比对手做得更好。
The player defeated his rivals by virtue of greater experience.
这位选手凭借更丰富的经验战胜了对手。
应用推荐