In this situation, levi-strauss came to maintain the right of every culture to remain deaf to the values of the Other, or even to contest them.
在这种情况下,列维·斯特劳斯开始保留每一文化对他者充耳不闻的权利,甚或可对其提出异议。
The contestants' performance kept me on my toes right up until the end, and I really loved every minute of the contest.
我聚精会神地看完了整场比赛,现场的每时每刻都给我留心了很深的印象。
For once the contest of brains versus brawn didn't produce the right result.
这一次智慧和体力的竞赛没有产生正确的结果。
Bewigged tragedy has a reason for its existence, and I am not one of those who, by order of AEschylus, contest its right to existence.
戴着假发上演的悲剧有它存在的理由,我不是一个那种以埃斯库罗斯的名义去反对它的存在权利的人。
I'm not sure you're right about the result of the coming contest.
我不能肯定你对即将到来的比赛的结果的预测是正确的。
The goal of the game is to make the best impression on jury during beauty contest, by walking straight through catwalk and doing the right poses during the show.
目标的游戏以最佳的印象陪审团在选美大赛,步行直通时装表演和做正确的构成中查看。
Entries will not be returned to the participants, Participant owns the copyright, but the contest organizers and granting agency have the copyright except the right of authorship.
参赛作品将不退于参赛者,参赛者拥有参赛作品的版权,但竞赛组织者与出资单位有权行使参赛作品署名权以外的其他版权权利。
The copyright of all contributions is owned by the contest committee. The committee has the right to promote, publish, make and display all contributions.
所有参赛作品版权归大赛组委会所有,组委会有权宣传、出版、制作、展示全部参赛作品。
Committee holds and USES the right of not publishing photographs of objectionable or offensive content, as well as photographs that are not in the accordance with the contest theme.
委员会有权禁止出版带有异议或者攻击性内容的照片,以及与比赛主题无关的照片。
The organizer has the right of showing and release of the Contest works. ;
主办机构拥有大赛作品的展示及发布权;
The organizer has the right of showing and release of the Contest works. ;
主办机构拥有大赛作品的展示及发布权;
应用推荐