The work of these groups puts patients at the centre of the DOTS strategy, and improves access to TB services in remote areas and among disadvantaged and marginalized populations.
这些团体的工作将患者置于直接督导下的短程化疗战略的中心，并在偏远地区以及在处于不利境况和边缘地位的人群中改善获得结核服务。
The Montefiore Medical Centre in New York has reduced hospital admissions for older patients by more than 30% by using remote monitors which allow doctors to manage them at a distance.
纽约的“Montefiore医疗中心”使用可以进行远程管理的遥控监测器械将老年患者的医院就诊人数减少了30%多。
The car is fitted with a remote immobiliser, and a radio signal from a control centre miles away will ensure that once the thief switches the engine off, he will not be able to start it again.
车上安装了远程锁止器，几英里以外的控制中心发来的无线信号将会使偷车贼一旦将车熄了火，就再也无法发动引擎。
Located at a remote village, Fujian Province in China, the project does not only provides a physical function - a school and a bridge - but also presents a spiritual centre.
项目位于中国福建的遥远山村，它不仅有具体的功能：桥和学校；而且也是一个精神活动的中心。
The system includes main engine remote control, generating plant automatic control, level monitor, machinery space monitor, auxiliary machineries regulation, management centre, etc.
该系统由主机遥控、自动电站、油水与压载自控、船舶浮态自控、监测调控及轮机管理中心等子系统组成。
The system includes main engine remote control, generating plant automatic control, level monitor, machinery space monitor, auxiliary machineries regulation, management centre, etc.
该系统由主机遥控、自动电站、油水与压载自控、船舶浮态自控、监测调控及轮机管理中心等子系统组成。
应用推荐