Everyone is banking on an economic rebound to help ease the state's fiscal problems.
每个人都指望经济反弹来帮助缓解国家的财政问题。
The causes of this population rebound are consequences of other human actions.
人口反弹的原因是其他人类行为的后果。
销售也开始反弹。
Asia's rebound has several causes.
亚洲的反弹有许多原因。
This sparks the energy rebound effect.
这刺激了能源反弹效应。
Stock investors, too, are playing a robust rebound.
股票投资者的信心也在强劲反弹。
He does not expect much rebound.
他并不期待房市会有多大力度的反弹。
Mutual fund investors waited and waited for a rebound to come.
共同基金投资者们一直等着市场的反弹的到来。
The company targets affluent consumers who have led the spending rebound.
该公司将目标放在引领消费反弹的富裕消费者。
Many other experts have noted this phenomenon, known as the energy rebound effect.
其他专家也注意到了这一称之为能源反弹效应的现象。
"Once you see revenue recover, you'll see earnings rebound even further," Fischer says.
“一旦你看到收入有所恢复,您会看到收益将进一步反弹,”菲舍尔说。
Optimists argue that the scale of the downturn augurs for a strong rebound.
乐观者提出衰退的规模预示着强烈的回升。
Nevertheless, they represented a belief that demand for German products would rebound quickly.
然而,这表明他们坚信对德国产品的需求将会迅速回升。
Reaching a bottom does not mean a quick rebound in economic activity, however.
然而经济触底并不意味着经济的快速反弹。
It's when they adapt that the economy and the markets begin to rebound.
当人们开始适应的时候市场就开始反弹了。
So a stock market rebound could take place sometime in the first half of 2009.
所以股市可能会在2009年上半年的某个时刻反弹。
More broadly, some of the contradictions inherent in the economic (and market) rebound are coming to the surface.
概括地说,经济(市场)反弹中一些固有的矛盾正渐渐浮出水面。
The question is: will the Labour market rebound as robustly as it has in the past?
问题是:劳动力市场会像过去那样强劲反弹吗?
Now that so many farmers have stopped picking tea, he is confident that prices will eventually rebound.
在许多农民都停止采茶的时候,他坚信价格最终会回升。
But during a meeting in Malawi they also noted that the economic rebound had improved growth prospects for this year.
但是在马拉维举行的会议上,他们指出,经济反弹已经改善了今年的经济增长前景。
How has Asia made such an astonishing rebound?
亚洲是怎么做到这惊人的反弹?
How has Asia made such an astonishing rebound?
亚洲是怎么做到这惊人的反弹?
应用推荐